File: /mnt/data/doccure-wp/wp-content/themes/doccure/languages/fr_FR.l10n.php
<?php
return ['project-id-version'=>'Doccure','report-msgid-bugs-to'=>'','pot-creation-date'=>'2023-06-22 06:30+0000','po-revision-date'=>'2025-04-09 11:02+0000','last-translator'=>'','language-team'=>'French (France)','language'=>'fr_FR','plural-forms'=>'nplurals=2; plural=n > 1;','mime-version'=>'1.0','content-type'=>'text/plain; charset=UTF-8','content-transfer-encoding'=>'8bit','x-generator'=>'Loco https://localise.biz/','x-loco-version'=>'2.6.4; wp-6.2.2','x-domain'=>'Doccure','messages'=>[' ( Page %s )'=>'( Page %s )',' Error 404'=>'Erreur 404',' In stock'=>'En stock',' Search query for: '=>'Requête de recherche pour :','%1$s'=>'%1$s','%doctor_name% — To display Doctor name.<br>
%article_title% - To display Article title.<br>
%signature% - To display site logo.'=>'%doctor_name% — Pour afficher le nom du médecin.<br>
%article_title% - Pour afficher le titre de l\'article.<br>
%signature% - Pour afficher le logo du site.','%doctor_name% — To display Doctor name.<br>
%article_title% - To display Article title.<br>
%signature% - To display site logo.'=>'%doctor_name% — Pour afficher le nom du médecin.<br>
%article_title% - Pour afficher le titre de l\'article.<br>
%signature% - Pour afficher le logo du site.','%name% — To display new registered user name.<br>
%email% — To display the email address of registered user.<br>
%signature% — To display site logo.'=>'%name% — Pour afficher le nouveau nom d\'utilisateur enregistré.<br>
%email% — Pour afficher l\'adresse e-mail de l\'utilisateur enregistré.<br>
%signature% — Pour afficher le logo du site.','%name% — To display the doctor name.<br>
%email% — To display the doctor email address.<br>
%password% — To display the password for login.<br>
%verification_link% — To display verification link.<br>
%site% — To display the site name.<br>
%signature% — To display site logo.'=>'%name% — Pour afficher le nom du médecin.<br>
%email% — Pour afficher l\'adresse e-mail du médecin.<br>
%password% — Pour afficher le mot de passe de connexion.<br>
%verification_link% — Pour afficher le lien de vérification.<br>
%site% — Pour afficher le nom du site.<br>
%signature% — Pour afficher le logo du site.','%name% — To display the hospital name.<br>
%email% — To display the hospital email address.<br>
%password% — To display the password for login.<br>
%verification_link% — To display verification link.<br>
%site% — To display the site name.<br>
%signature% — To display site logo.'=>'%name% — Pour afficher le nom de l\'hôpital.<br>
%email% — Pour afficher l\'adresse e-mail de l\'hôpital.<br>
%password% — Pour afficher le mot de passe de connexion.<br>
%verification_link% — Pour afficher le lien de vérification.<br>
%site% — Pour afficher le nom du site.<br>
%signature% — Pour afficher le logo du site.','%name% — To display the user name.<br>
%email% — To display the user email address.<br>
%verification_code% — To display the verification code.<br>
%signature% — To display site logo.'=>'%name% — Pour afficher le nom d\'utilisateur.<br>
%email% — Pour afficher l\'adresse e-mail de l\'utilisateur.<br>
%verification_code% — Pour afficher le code de vérification.<br>
%signature% — Pour afficher le logo du site.','%name% — To display the user name.<br>
%message% — To display content or message.<br>
%reason% — To display link reopen account.<br>
%signature% — To display site logo.'=>'%name% — Pour afficher le nom d\'utilisateur.<br>
%email% — Pour afficher l\'adresse e-mail de l\'utilisateur.<br>
%verification_code% — Pour afficher le code de vérification.<br>
%signature% — Pour afficher le logo du site.','%s - Theme Options'=>'%s - Options du thème','%s = human-readable time difference%s ago'=>'il y a %s','%s Like'=>'%s J\'aime' . "\0" . '%s J\'aime','%s Off'=>'%s désactivé','%s quantity'=>'%s quantité','%s View'=>'Vue %s' . "\0" . '%s vues','%user_name% — To display the user name.<br>
%doctor_name% — To display the Doctor name.<br>
%doctor_link% — To display the Doctor profile url.<br>
%hospital_name% — To display the Hospital name.<br>
%hospital_link% — To display the Hospital profile url.<br>
%appointment_date% — To display the Appointment date.<br>
%appointment_time% — To display the Appointment time.<br>
%price% — To display the Booking total price.<br>
%consultant_fee% — To display the consultation fee.<br>
%description% — To display the booking description.<br>
%email% — To display the User email.<br>
%signature% — To display site logo.'=>'%user_name% — Pour afficher le nom d\'utilisateur.<br>
%doctor_name% — Pour afficher le nom du médecin.<br>
%doctor_link% - Pour afficher l\'URL du profil du médecin.<br>
%hospital_name% — Pour afficher le nom de l\'hôpital.<br>
%hospital_link% — Pour afficher l\'URL du profil de l\'hôpital.<br>
%appointment_date% — Pour afficher la date du rendez-vous.<br>
%appointment_time% — Pour afficher l\'heure du rendez-vous.<br>
%price% – Pour afficher le prix total de la réservation.<br>
%consultant_fee% — Pour afficher les frais de consultation.<br>
%description% — Pour afficher la description de la réservation.<br>
%email% : pour afficher l\'e-mail de l\'utilisateur.<br>
%signature% — Pour afficher le logo du site.','%user_name% — To display the user name.<br>
%doctor_name% — To display the Doctor name.<br>
%doctor_link% — To display the Doctor profile link.<br>
%hospital_name% — To display the hospital name.<br>
%hospital_link% — To display the hospital profile link.<br>
%appointment_time% — To display the appointment time.<br>
%appointment_date% — To display the appointment date.<br>
%signature% — To display site logo.'=>'%user_name% — Pour afficher le nom d\'utilisateur.<br>
%doctor_name% — Pour afficher le nom du médecin.<br>
%doctor_link% — Pour afficher le lien du profil du médecin.<br>
%hospital_name% — Pour afficher le nom de l\'hôpital.<br>
%hospital_link% — Pour afficher le lien du profil de l\'hôpital.<br>
%appointment_time% — Pour afficher l\'heure du rendez-vous.<br>
%appointment_date% — Pour afficher la date du rendez-vous.<br>
%signature% — Pour afficher le logo du site.','%user_name% — To display the user name.<br>
%doctor_name% — To display the Doctor name.<br>
%doctor_link% — To display the Doctor profile url.<br>
%hospital_name% — To display the Hospital name.<br>
%hospital_link% — To display the Hospital profile url.<br>
%appointment_date% — To display the Appointment date.<br>
%appointment_time% — To display the Appointment time.<br>
%price% — To display the Booking total price.<br>
%consultant_fee% — To display the consultation fee.<br>
%description% — To display the booking description.<br>
%email% — To display the User email.<br>
%signature% — To display site logo.'=>'%user_name% — Pour afficher le nom d\'utilisateur.<br>
%doctor_name% — Pour afficher le nom du médecin.<br>
%doctor_link% - Pour afficher l\'URL du profil du médecin.<br>
%hospital_name% — Pour afficher le nom de l\'hôpital.<br>
%hospital_link% — Pour afficher l\'URL du profil de l\'hôpital.<br>
%appointment_date% — Pour afficher la date du rendez-vous.<br>
%appointment_time% — Pour afficher l\'heure du rendez-vous.<br>
%price% – Pour afficher le prix total de la réservation.<br>
%consultant_fee% — Pour afficher les frais de consultation.<br>
%description% — Pour afficher la description de la réservation.<br>
%email% : pour afficher l\'e-mail de l\'utilisateur.<br>
%signature% — Pour afficher le logo du site.','%user_name% — To display the user name.<br>
%doctor_name% — To display the Doctor name.<br>
%rating% — To display ratings.<br>
%recommend% — To display user recommend or not.<br>
%waiting_time% — To display the waiting time.<br>
%description% — To display the feedback description.<br>
%signature% — To display site logo.'=>'%user_name% — Pour afficher le nom d\'utilisateur.<br>
%doctor_name% — Pour afficher le nom du médecin.<br>
%rating% — Pour afficher les évaluations.<br>
%recommend% – Pour afficher ou non la recommandation de l\'utilisateur.<br>
%waiting_time% — Pour afficher le temps d\'attente.<br>
%description% — Pour afficher la description du commentaire.<br>
%signature% — Pour afficher le logo du site.','%username% — To display message receiver name.
%sender_name% — To display sender name.
%message% — To display message.
%signature% — To display site logo.'=>'%username% — Pour afficher le nom du destinataire du message.
%sender_name% — Pour afficher le nom de l\'expéditeur.
%message% — Pour afficher le message.
%signature% — Pour afficher le logo du site.','(no title)'=>'(pas de titre)','(Start Date - End Date)'=>'(Date de début - Date de fin)','(Year)'=>'(Année)','*These time slots are based on the timezone'=>'*Ces plages horaires sont basées sur le fuseau horaire',', '=>', ','01'=>'01','02'=>'02','03'=>'03','04'=>'04','1 Column'=>'1 Colonne','2 Columns'=>'2 Colonnes','24/7 available'=>'24/7 disponible','24/7 working time'=>'24/7 temps de travail','3 Columns'=>'3 Colonnes','4 Columns'=>'4 Colonnes',404=>'404','404 Background'=>'404 Contexte','404 Description color'=>'404 Description couleur','404 Page'=>'404 pages','404 Page type'=>'404 Type de page','404 Title color'=>'404 Couleur du titre','500px'=>'500px','</a>'=>'</a>','<i class="fas fa-angle-double-left"></i>'=>'<i class="fas fa-angle-double-left"></i>','<i class="fas fa-angle-double-right"></i>'=>'<i class="fas fa-angle-double-right"></i>','@2x'=>'@2x','A password will be sent to your email address.'=>'Un mot de passe sera envoyé à votre adresse e-mail.','Abkhazian'=>'abkhaze','About'=>'À propos','accessible-icon'=>'icône accessible','Account approved'=>'Compte approuvé','Account Security & Settings'=>'Sécurité du compte','accusoft'=>'accusoft','Actions'=>'Actions','Ad code'=>'Code d\'annonce','Add Article'=>'Ajouter un article','Add Article Detail'=>'Ajouter des détails sur l\'article','Add Attachments'=>'Ajouter des pièces jointes','Add authentication code'=>'Ajouter un code d\'authentification','Add Booking'=>'Ajouter une réservation','Add booking details'=>'Ajouter les détails de la réservation','Add Comment'=>'Ajouter un commentaire','Add contact details'=>'Ajouter des coordonnées','Add contact number.'=>'Ajouter un numéro de contact.','Add copyright text for the emails in footer'=>'Ajouter un texte de copyright pour les e-mails dans le pied de page','Add description, which will serve as description on registration form'=>'Ajouter une description, qui servira de description sur le formulaire d\'inscription','Add email footer background color'=>'Ajouter une couleur d\'arrière-plan au pied de page des e-mails','Add email footer text color'=>'Ajouter la couleur du texte du pied de page de l\'e-mail','Add email sender name here like: Shawn Biyeam. Default your site name will be used.'=>'Ajoutez ici le nom de l\'expéditeur de l\'e-mail, par exemple : Shawn Biyeam. Par défaut, le nom de votre site sera utilisé.','Add email sender tagline here like: Team doccure. Default your site tagline will be used.'=>'Ajoutez ici le slogan de l\'expéditeur de l\'e-mail, par exemple : Doccure d\'équipe. Par défaut, le slogan de votre site sera utilisé.','Add email sender url here.'=>'Ajoutez l\'URL de l\'expéditeur de l\'e-mail ici.','Add Feedback'=>'Ajouter des commentaires','Add feedback questions.'=>'Ajoutez des questions de rétroaction.','Add min amount'=>'Ajouter un montant minimum','Add More'=>'Ajouter plus','Add name base for doctors like Dr, Prof. etc'=>'Ajouter une base de noms pour les médecins tels que Dr, Prof., etc.','Add name base for regular users like Mr, Miss. etc'=>'Ajouter une base de noms pour les utilisateurs réguliers tels que M., Mlle, etc.','Add New'=>'Ajouter un nouveau','Add New Article'=>'Ajouter un nouvel article','Add New Location'=>'Ajouter un nouvel emplacement','Add New Slot'=>'Ajouter un nouvel emplacement','Add New Slot For Doctor Availability'=>'Ajouter un nouvel emplacement pour la disponibilité des médecins','Add New Specialities'=>'Ajouter de nouvelles spécialités','Add Now'=>'Ajouter maintenant','Add Services'=>'Ajouter des services','Add success description or leave it empty to hide'=>'Ajoutez une description de réussite ou laissez-la vide pour la masquer','Add success title or leave it empty to hide'=>'Ajoutez un titre de réussite ou laissez-le vide pour le masquer','Add Tags'=>'Ajouter des balises','Add title, which will serve as title on registration form'=>'Ajouter un titre, qui servira de titre sur le formulaire d\'inscription','Add to cart'=>'Ajouter au panier','Add To Wishlist'=>'Ajouter à la liste de souhaits','Add upload size'=>'Ajouter une taille de téléchargement','Add widgets here to appear in your product details page.'=>'Ajoutez des widgets ici pour qu\'ils apparaissent dans la page de détails de votre produit.','Add widgets here to appear in your Shop.'=>'Ajoutez des widgets ici pour qu\'ils apparaissent dans votre boutique.','Add widgets here.'=>'Ajouter des widgets ici.','Add Your Awards'=>'Ajoutez vos récompenses','Add Your Education'=>'Ajoutez votre formation','Add Your Experience'=>'Ajoutez votre expérience','Add Your Feedback'=>'Ajoutez vos commentaires','Added on: %s'=>'Ajouté le : %s','Additional information'=>'Informations complémentaires','Address'=>'Adresse','address-book'=>'carnet d\'adresses','address-card'=>'carte-adresse','adjust'=>'ajuster','Adjust blur filter value'=>'Ajuster la valeur du filtre de flou','Adjust brightness filter value'=>'Ajuster la valeur du filtre de luminosité','Adjust contrast filter value'=>'Ajuster la valeur du filtre de contraste','Adjust drop shadow blur value in px'=>'Ajuster la valeur de flou de l\'ombre portée en px','Adjust drop shadow offset x value in px'=>'Ajuster la valeur x du décalage de l\'ombre portée en px','Adjust drop shadow offset y value in px'=>'Ajuster la valeur y du décalage de l\'ombre portée en px','Adjust grayscale filter value'=>'Ajuster la valeur du filtre en niveaux de gris','Adjust hue-rotate filter value'=>'Ajuster la valeur du filtre de rotation de la teinte','Adjust invert filter value'=>'Ajuster la valeur du filtre inversé','Adjust opacity filter value'=>'Ajuster la valeur du filtre d\'opacité','Adjust saturate filter value'=>'Ajuster la valeur du filtre de saturation','Adjust sepia filter value'=>'Régler la valeur du filtre sépia','Admin email address'=>'Adresse e-mail de l\'administrateur','Admin new user subject'=>'Admin nouveau sujet utilisateur','Admin Templates'=>'Modèles d\'administration','adn'=>'adn','Advanced <br> Search'=>'Recherche <br> avancée','Advanced Category and Custom Image'=>'Catégorie avancée et image personnalisée','adversal'=>'adversaire','Afar'=>'Loin','affiliatetheme'=>'thème d\'affiliation','Afrikaans'=>'afrikaans','After title'=>'Après le titre','Age'=>'Âge','Akan'=>'Akan','Albanian'=>'albanais','Alert'=>'Alerte','algolia'=>'algolie','align-center'=>'aligner au centre','align-justify'=>'aligner-justifier','align-left'=>'aligner à gauche','align-right'=>'aligner à droite','All'=>'Tous','All Categories'=>'Toutes les catégories','All Onboard Doctors'=>'Tous les médecins à bord','All post types'=>'Tous les types de messages','All the earning will be sent to below selected payout method'=>'Tous les gains seront envoyés à la méthode de paiement sélectionnée ci-dessous','All the emails will be sent to the below email address'=>'Tous les e-mails seront envoyés à l\'adresse e-mail ci-dessous','allergies'=>'allergies','Allow booking fee to 0'=>'Autoriser les frais de réservation à 0','Allow booking fee to 0, while booking with doctor'=>'Autoriser les frais de réservation à 0, lors de la réservation avec un médecin','Allow consultation fee to 0'=>'Autoriser les frais de consultation à 0','Allow consultation fee to 0, while adding location'=>'Autoriser les frais de consultation à 0, tout en ajoutant l\'emplacement','Already Have an Account?'=>'Vous avez déjà un compte ?','amazon'=>'amazone','amazon-pay'=>'amazon-payer','ambulance'=>'ambulance','american-sign-language-interpreting'=>'interprétation en langue des signes américaine','Amharic'=>'amharique','amilia'=>'amilia','Amount'=>'Montant','anchor'=>'ancre','android'=>'androïde','angellist'=>'angéliste','angle-double-down'=>'angle-double-vers le bas','angle-double-left'=>'angle-double-gauche','angle-double-right'=>'angle-double-droite','angle-double-up'=>'angle-double-up','angle-down'=>'angle vers le bas','angle-left'=>'angle-gauche','angle-right'=>'angle droit','angle-up'=>'angle vers le haut','angrycreative'=>'créatif en colère','angular'=>'angulaire','Answer'=>'Répondre','Answers'=>'Réponses','APP#'=>'APPLICATION','app-store'=>'app-store','app-store-ios'=>'app-store-ios','apper'=>'apper','apple'=>'apple','apple-pay'=>'apple-pay','Apply'=>'Appliquer','Apply coupon'=>'Appliquer le bon de réduction','Appointment'=>'Rendez-vous','Appointment date'=>'Date de rendez-vous','Appointment List'=>'Liste des rendez-vous','Appointment Locations'=>'Lieux de rendez-vous','Appointment Setting'=>'Paramètre de rendez-vous','Appointment Settings 1'=>'Paramètres de rendez-vous','Appointment time'=>'Heure du rendez-vous','Appointments'=>'Rendez-vous','Appointments type?'=>'Type de rendez-vous ?','Approve Account'=>'Approuver le compte','Approve User'=>'Approuver l\'utilisateur','Approved appoinment'=>'Nomination approuvée','Arabic'=>'arabe','Aragonese'=>'Aragonais','Archive'=>'Archiver','archive'=>'archiver','Are you sure you want to buy this package?'=>'Êtes-vous sûr de vouloir acheter ce forfait ?','Are you sure you want to change team member status?'=>'Êtes-vous sûr de vouloir modifier le statut d\'un membre de l\'équipe ?','Are you sure you want to change this booking status?'=>'Êtes-vous sûr de vouloir modifier le statut de cette réservation ?','Are you sure you want to delete your account?'=>'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer votre compte ?','Are you sure you want to delete your article?'=>'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer votre article ?','Are you sure you want to remove Payouts Settings'=>'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les paramètres de paiement ?','Are you sure you want to remove this location.'=>'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet emplacement ?','Are you sure you want to remove this slot(s)?'=>'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce ou ces emplacements ?','Are you sure you want to remove this?'=>'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ceci ?','Are you sure, you want to import users?'=>'Êtes-vous sûr de vouloir importer des utilisateurs ?','Are you sure, you want to remove?'=>'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ?','Armenian'=>'arménien','Arrange'=>'Organiser','Arrange the fields you wanted to display.'=>'Disposez les champs que vous souhaitez afficher.','arrow-alt-circle-down'=>'flèche-alt-cercle-bas','arrow-alt-circle-left'=>'flèche-alt-cercle-gauche','arrow-alt-circle-right'=>'flèche-alt-cercle-droite','arrow-alt-circle-up'=>'flèche-alt-cercle vers le haut','arrow-circle-down'=>'flèche-cercle-bas','arrow-circle-left'=>'flèche-cercle-gauche','arrow-circle-right'=>'flèche-cercle-droite','arrow-circle-up'=>'flèche-cercle vers le haut','arrow-down'=>'flèche vers le bas','arrow-left'=>'flèche vers la gauche','arrow-right'=>'flèche vers la droite','arrow-up'=>'flèche vers le haut','arrows-alt'=>'flèches-alt','arrows-alt-h'=>'flèches-alt-h','arrows-alt-v'=>'flèches-alt-v','Article content'=>'Contenu de l\'article','Article contents...'=>'Contenu des articles...','Article Email template with pending status'=>'Modèle d\'e-mail d\'article avec statut en attente','Article Listing'=>'Liste des articles','Article needs approval'=>'L\'article doit être approuvé','Article pending subject'=>'Article en attente sujet','Article publish subject'=>'Objet de la publication de l\'article','Article Settings'=>'Paramètres des articles','Article status?'=>'Statut de l\'article ?','Article Templates'=>'Modèles d\'articles','Article Title'=>'Titre de l\'article','Articles'=>'Des articles','Articles published'=>'Articles publiés','Ascending'=>'Croissant','Assamese'=>'Assamais','Assign Appointment Spaces'=>'Attribuer des espaces de rendez-vous','assistive-listening-systems'=>'systèmes d\'aide à l\'écoute','asterisk'=>'astérisque','asymmetrik'=>'asymétrique','at'=>'à','audible'=>'sonore','audio-description'=>'audiodescription','Author archive for'=>'Archives d\'auteur pour','Auto published'=>'Publication automatique','autoprefixer'=>'préfixe automatique','Avaiable Locations'=>'Emplacements disponibles','Availability'=>'Disponibilité','Availability Text'=>'Texte de disponibilité','Availability: '=>'Disponibilité :','Available Balance'=>'Solde disponible','Available balance'=>'Solde disponible','Available Location'=>'Emplacement disponible','Available on backorder'=>'Disponible en rupture de stock','Available Timings'=>'Horaires disponibles','Available Today'=>'Disponible aujourd\'hui','Avaric'=>'Avarique','avatar'=>'avatar','Avestan'=>'Avestan','avianex'=>'avianex','aviato'=>'aviato','Award Title'=>'Titre du prix','Awards'=>'Récompenses','Awards and Recognitions'=>'Récompenses et reconnaissances','aws'=>'aws','Aymara'=>'Aymara','Azerbaijani'=>'Azerbaïdjanais','Back to Home'=>'Retour à la maison','backward'=>'arrière','balance-scale'=>'balance-balance','Bambara'=>'Bambara','ban'=>'interdiction','band-aid'=>'pansement','bandcamp'=>'camp de bande','barcode'=>'code-barres','bars'=>'barres','baseball-ball'=>'base-ball','Bashkir'=>'Bachkir','basketball-ball'=>'basket-ball','Basque'=>'Basque','bath'=>'bain','battery-empty'=>'batterie vide','battery-full'=>'batterie pleine','battery-half'=>'moitié de la batterie','battery-quarter'=>'quart de batterie','battery-three-quarters'=>'batterie aux trois quarts','bed'=>'lit','beer'=>'bière','Before title'=>'Avant le titre','behance'=>'behance','behance-square'=>'behance-carré','Belarusian'=>'biélorusse','bell'=>'cloche','bell-slash'=>'barre oblique','Bengali'=>'bengali','bicycle'=>'vélo','Bihari languages'=>'Langues bihari','Billing & Shipping'=>'Facturation','Billing details'=>'Détails de la facturation','bimobject'=>'bimobject','binoculars'=>'binoculars','birthday-cake'=>'birthday-cake','Bislama'=>'Bislama','bitbucket'=>'bitbucket','bitcoin'=>'bitcoin','bity'=>'bity','black-tie'=>'black-tie','blackberry'=>'blackberry','blind'=>'blind','Blog Details Style'=>'Style des détails du blog','Blog Grid Template'=>'Modèle de grille de blog','Blog Sidebar'=>'Barre latérale du blog','Blog Sidebar Style'=>'Style de la barre latérale du blog','Blog Sidebar.'=>'Barre latérale du blog.','Blog Style 7'=>'Style de blog 7','blogger'=>'blogueur','blogger-b'=>'blogueur-b','bluetooth'=>'Bluetooth','bluetooth-b'=>'bluetooth-b','Blur'=>'Flou','bold'=>'gras','bolt'=>'boulon','bomb'=>'bombe','book'=>'livre','Book Appointment'=>'Prendre rendez-vous','Book Now'=>'Réservez maintenant','Booking'=>'Réservation','Booking Details'=>'Détails de la réservation','Booking for'=>'Réservation pour','Booking product will be used to make the payment for the Booking'=>'Le produit de la réservation sera utilisé pour effectuer le paiement de la réservation','Booking Settings'=>'Paramètres de réservation','Booking settings'=>'Paramètres de réservation','Booking Templates'=>'Modèles de réservation','bookmark'=>'signet','Boooking information'=>'Informations sur la réservation','Bosnian'=>'bosniaque','Bottom'=>'En bas','bowling-ball'=>'boule de bowling','box'=>'boîte','box-open'=>'boîte ouverte','Boxed'=>'En boîte','boxes'=>'boîtes','braille'=>'braille','Breadcrumb background color for the theme (default: #15558d).'=>'Couleur de fond du fil d\'Ariane pour le thème (par défaut :','Breadcrumbs background color'=>'Couleur d\'arrière-plan du fil d\'Ariane','Breadcrumbs link color'=>'Couleur du lien de fil d\'Ariane','Breadcrumbs link color on hover'=>'Couleur du lien de fil d\'Ariane au survol','Breadcrumbs Position'=>'Position de la chapelure','Breadcrumbs text color'=>'Couleur du texte du fil d\'Ariane','Breton'=>'Breton','briefcase'=>'briefcase','briefcase-medical'=>'briefcase-medical','Brightness'=>'Brightness','Browse Wishlist'=>'Parcourir la liste de souhaits','btc'=>'btc','bug'=>'bug','building'=>'building','Bulgarian'=>'Bulgarian','bullhorn'=>'bullhorn','bullseye'=>'bullseye','Burmese'=>'Burmese','burn'=>'burn','buromobelexperte'=>'buromobelexperte','bus'=>'bus','Button Color'=>'Couleur des boutons','Button Hover Color'=>'Couleur de survol du bouton','Buy Now'=>'Acheter maintenant','buysellads'=>'acheter des annonces','by %s'=>'par %s','By Admin'=>'Par l\'administrateur','By Doctors'=>'Par les médecins','By enable this patient will be able to add feedback having atleast 1 booking with the doctor. By defult any user can post a feedback.'=>'En activant ce patient pourra ajouter des commentaires ayant au moins 1 rendez-vous avec le médecin. Par défaut, tout utilisateur peut poster un commentaire.','calculator'=>'calculatrice','calendar'=>'calendrier','Calendar Date Format'=>'Format de la date du calendrier','calendar-alt'=>'calendrier-alt','calendar-check'=>'vérification du calendrier','calendar-minus'=>'calendrier-moins','calendar-plus'=>'calendrier-plus','calendar-times'=>'heures calendaires','Call Now'=>'Appelez maintenant','Call Us:'=>'Appelez-nous :','camera'=>'appareil photo','camera-retro'=>'appareil photo rétro','Cancel'=>'Annuler','Cancelled'=>'Annulé','cancelled appoinment'=>'rendez-vous annulé','Cancelled reason is required'=>'Le motif d\'annulation est requis','capsules'=>'gélules','car'=>'voiture','caret-down'=>'caret vers le bas','caret-left'=>'caret-gauche','caret-right'=>'caret-droite','caret-square-down'=>'accent circonflexe vers le bas','caret-square-left'=>'caret-carré-gauche','caret-square-right'=>'caret-carré-droite','caret-square-up'=>'accent circonflexe','caret-up'=>'caret-up','Cart updated'=>'Panier mis à jour','cart-arrow-down'=>'cart-flèche-bas','cart-plus'=>'chariot-plus','Catalan, Catalunya'=>'catalan, Catalogne','Catalan, Valencian'=>'catalan, valencien','cc-amazon-pay'=>'cc-amazon-payer','cc-amex'=>'cc-amex','cc-apple-pay'=>'cc-apple-pay','cc-diners-club'=>'cc-diners-club','cc-discover'=>'cc-découvrir','cc-jcb'=>'cc-jcb','cc-mastercard'=>'cc-mastercard','cc-paypal'=>'cc-paypal','cc-stripe'=>'bande cc','cc-visa'=>'visa-cc','Center'=>'Centre','centercode'=>'code central','Central Khmer'=>'Khmer central','certificate'=>'certificat','Chamorro'=>'Chamorros','Change booking status'=>'Modifier le statut de la réservation','Change Password'=>'Modifier le mot de passe','Change Payout Details'=>'Modifier les détails du paiement','Change status'=>'Modifier le statut','chart-area'=>'zone graphique','chart-bar'=>'barre graphique','chart-line'=>'ligne de graphique','chart-pie'=>'diagramme circulaire','Chat message email'=>'e-mail de messagerie instantanée','Chat notification'=>'notification de chat','Chat Settings'=>'Paramètres de discussion','Chechen'=>'Tchétchène','check'=>'vérifier','Check Package Detail'=>'Vérifier les détails du colis','Check Your Invoices'=>'Vérifiez vos factures','check-circle'=>'cercle de vérification','check-square'=>'carré de contrôle','Checkout'=>'Paiement','chess'=>'échecs','chess-bishop'=>'échecs-évêque','chess-board'=>'échiquier','chess-king'=>'roi des échecs','chess-knight'=>'chevalier d\'échecs','chess-pawn'=>'pion d\'échecs','chess-queen'=>'reine des échecs','chess-rook'=>'tour d\'échecs','chevron-circle-down'=>'chevron-cercle-vers le bas','chevron-circle-left'=>'chevron-cercle-gauche','chevron-circle-right'=>'chevron-cercle-droite','chevron-circle-up'=>'cercle en chevron vers le haut','chevron-down'=>'chevron vers le bas','chevron-left'=>'chevron-gauche','chevron-right'=>'chevron-droite','chevron-up'=>'chevron vers le haut','Chichewa, Chewa, Nyanja'=>'Chichewa, Chewa, Nyanja
','child'=>'enfant','Childhood illness'=>'Maladie infantile','Chinese'=>'chinois','Choose category'=>'Choisissez la catégorie','Choose Page'=>'Choisir la page','Choose registeration template page.'=>'Choisissez la page du modèle d\'inscription.','Choose Tags'=>'Choisir les balises','Choose tags'=>'Choisir les balises','chrome'=>'chromé','Church Slavonic, Old Bulgarian, Old Church Slavonic'=>'slavon d\'église, vieux bulgare, slavon d\'ancienne église','Chuvash'=>'Tchouvaches','circle'=>'cercle','circle-notch'=>'encoche circulaire','Clear'=>'Effacer','Click here to enter your code'=>'Cliquez ici pour entrer votre code','Click here to login'=>'Cliquez ici pour vous connecter','Click To View'=>'Cliquez pour afficher','Clinic logo'=>'Logo de la clinique','Clinic Settings'=>'Paramètres de la clinique','clipboard'=>'presse-papiers','clipboard-check'=>'vérification du presse-papiers','clipboard-list'=>'liste du presse-papiers','clock'=>'horloge','clone'=>'cloner','Close'=>'Fermer','closed-captioning'=>'sous-titrage','cloud'=>'nuage','cloud-download-alt'=>'cloud-téléchargement-alt','cloud-upload-alt'=>'cloud-téléchargement-alt','cloudscale'=>'échelle des nuages','cloudsmith'=>'forgeron des nuages','cloudversify'=>'cloudversifier','code'=>'code','code-branch'=>'branche de code','codepen'=>'codepen','codiepie'=>'codiepie','coffee'=>'café','cog'=>'rouage','cogs'=>'rouages','columns'=>'colonnes','comment'=>'commentaire','comment-alt'=>'commentaire-alt','comment-dots'=>'points de commentaire','comment-slash'=>'commentaire-barre oblique','Comments'=>'Commentaires :','comments'=>'commentaires','Comments are closed.'=>'Les commentaires sont fermés.','Common Issue'=>'Problème commun','Company Email'=>'Courriel de l\'entreprise','Company Name'=>'Nom de l\'entreprise','Company name'=>'Nom de l\'entreprise','Company Phone Number'=>'Numéro de téléphone de l\'entreprise','Company title'=>'Titre de la société','compass'=>'boussole','compress'=>'compresser','Confirm?'=>'Confirmer ?','Confirmed'=>'Confirmé','Connect with me virtually'=>'Connectez-vous virtuellement avec moi','connectdevelop'=>'connecter développer','Consultation Fee'=>'Frais de consultation','Consultation fee'=>'Frais de consultation','Contact Form 7'=>'Formulaire de contact 7','Contact numbers'=>'Numéros de contact','Contact phone numbers'=>'Numéros de téléphone des contacts','contao'=>'contact','Continue'=>'Continuer','Contrast'=>'Contraste','copy'=>'copie','Copyright'=>'Droit d\'auteur','copyright'=>'droit d\'auteur','Copyright text here'=>'Texte de copyright ici','Cornish'=>'cornique','Corsican'=>'Corse','couch'=>'canapé','Coupon code'=>'Code de réduction','Coupon:'=>'Coupon :','cpanel'=>'cpanneau','Create an account?'=>'Créer un compte ?','creative-commons'=>'creative-commons','credit-card'=>'carte de crédit','Cree'=>'Cri','Croatian'=>'Croate','Cron job interval'=>'intervalle de tâche Cron','crop'=>'recadrage','crosshairs'=>'réticule','css3'=>'css3','css3-alt'=>'css3-alt
','CTA Link'=>'Lien incitation à l\'action','CTA Title'=>'Titre de l\'incitation à l\'action','cube'=>'cubique','cubes'=>'cubes','Current'=>'Courant','Curve'=>'Courbe','Custom breadcrumb separator?'=>'Séparateur de fil d\'Ariane personnalisé ?','Custom Image for All Categories'=>'Image personnalisée pour toutes les catégories','Custom Spaces'=>'Espaces personnalisés','Custom Width'=>'Largeur personnalisée','cut'=>'couper','cuttlefish'=>'seiche','Czech'=>'Tchèque','d'=>'d','d-and-d'=>'d-et-d','Danish'=>'Danois','Dashboard'=>'Tableau de bord','dashcube'=>'cube de tableau de bord','database'=>'base de données','Date'=>'Date','Days'=>'jours','Days, I offer my services'=>'Des jours, j\'offre mes services','deaf'=>'sourd','Default'=>'Par défaut','Default Location'=>'Emplacement par défaut','Default sidebar for forum single page.'=>'Barre latérale par défaut pour la page unique du forum.','Default sidebar for home and archive pages.'=>'Barre latérale par défaut pour les pages d\'accueil et d\'archives.','Degree Title'=>'Titre du diplôme','Delete Account'=>'Supprimer le compte','Delete All'=>'Supprimer tout','Delete Article'=>'Supprimer l\'article','Delete Location'=>'Supprimer l\'emplacement','delicious'=>'délicieux','deploydog'=>'déployerchien','Descending'=>'Descendant','Description'=>'Description','Description (Optional)'=>'Description (facultatif)','Designation'=>'Désignation','deskpro'=>'deskpro','desktop'=>'bureau','Details'=>'Détails','deviantart'=>'art déviant','diagnoses'=>'diagnostics','Diamond'=>'Diamant','digg'=>'creuser','digital-ocean'=>'océan numérique','Direct Bank Transfer (BACS)'=>'Virement bancaire direct (BACS)','Directory Settings'=>'Paramètres du répertoire','discord'=>'discorde','discourse'=>'discours','Diseases'=>'Maladies','Display Breadcrumb ?'=>'Afficher le fil d\'Ariane ?','Display Call To Action'=>'Afficher l\'appel à l\'action','Display Call to action Button'=>'Afficher le bouton d\'appel à l\'action','Display Contact Info'=>'Afficher les informations de contact','Display Email Address'=>'Afficher l\'adresse e-mail','Display Name'=>'Afficher le nom','Display name'=>'Nom d\'affichage','Display Phone Number'=>'Afficher le numéro de téléphone','Display Photo'=>'Afficher les photos','Display post date?'=>'Afficher la date de publication ?','Display post image?'=>'Afficher l\'image de la publication ?','Display Social Links'=>'Afficher les liens sociaux','Display Subheader'=>'Afficher le sous-en-tête','Display Subheader Shapes?'=>'Afficher les formes de sous-en-tête ?','Display Top Header'=>'Afficher l\'en-tête supérieur','Divehi, Dhivehi, Maldivian'=>'Divehi, Divehi, Maldivien','dna'=>'ADN','Do you want to approve this account? An email will be sent to this user.'=>'Voulez-vous approuver ce compte ? Un e-mail sera envoyé à cet utilisateur.','Do you want to reject this account? After reject, this account will no longer visible in the search listing'=>'Voulez-vous rejeter ce compte ? Après rejet, ce compte ne sera plus visible dans la liste de recherche','Doccure'=>'Documenter','Doccure - Medical Wordpress Theme'=>'Doccure - Thème WordPress médical','Doccure Blog Medium Image'=>'Doccure Blog Image moyenne','Doccure Core'=>'Noyau de documentation','Doccure Recent Posts'=>'Documenter les messages récents','Doccure Square Small Image'=>'Doccure Carré Petite Image','doccure. All rights reserved.'=>'doc. ','dochub'=>'dochub','docker'=>'docker','Doctor has not updated his booking settings.'=>'Le médecin n\'a pas mis à jour ses paramètres de réservation.','Doctor name'=>'Nom du médecin','Doctor single page sidebar'=>'Barre latérale d\'une seule page de docteur','Doctor/Patient Login'=>'Connexion médecin/patient','Doctors'=>'Médecins','Doctors availability locations where he provide the services. It could be only one clinic or both at the same time.'=>'Les lieux de disponibilité des médecins où il fournit les services. Il pourrait s\'agir d\'une seule clinique ou d\'un seul hôpital ou des deux à la fois.','Doctors locations'=>'Emplacements des médecins','Doctors Map View'=>'Vue de la carte des médecins','Doctors Onboard:'=>'Médecins à bord :','Doctors own clinic'=>'Les médecins possèdent leur propre clinique','Doctors receive appointment'=>'Les médecins reçoivent un rendez-vous','Document Title'=>'Titre du document','dollar-sign'=>'signe dollar','dolly'=>'chariot','dolly-flatbed'=>'chariot à plat','Don\'t Have an Account?'=>'Vous n\'avez pas de compte ?','Don\'t Have an Account? '=>'Vous n\'avez pas de compte ?','donate'=>'faire un don','Don’t have an account?'=>'Vous n\'avez pas de compte ?','dot-circle'=>'point-cercle','dove'=>'colombe','download'=>'télécharger','Download Details Sidebar'=>'Barre latérale des détails de téléchargement','Download Settings'=>'Paramètres de téléchargement','Download Sidebar'=>'Télécharger la barre latérale','Downloads'=>'Téléchargements','draft2digital'=>'brouillon2numérique','Dreams Technologies'=>'Rêves Technologies','Dribbble'=>'Dribbles','dribbble'=>'dribbler','Dribbble Url'=>'Url de dribble','dribbble-square'=>'dribble-carré','Drop files here to upload'=>'Déposez les fichiers ici pour les télécharger','Drop Shadow'=>'Ombre portée','Drop Shadow Color'=>'Couleur de l\'ombre portée','dropbox'=>'boîte de dépôt','drupal'=>'drupale','Dual'=>'Double','Dutch, Flemish'=>'néerlandais, flamand','dyalog'=>'dialogue','Dynamic Featured Image'=>'Image sélectionnée dynamique','Dzongkha'=>'Dzongkha','earlybirds'=>'lève-tôt','Eclipse'=>'Éclipse','edge'=>'bord','edit'=>'modifier','Edit article '=>'Modifier l\'article','Education'=>'Éducation','Education title'=>'Titre de l\'éducation','Either phone calls received to admin or allow doctors to show their own phone numbers to get appointments.'=>'Appels téléphoniques reçus à l\'administrateur ou autoriser les médecins à montrer leurs propres numéros de téléphone pour obtenir des rendez-vous.','eject'=>'éjecter','elementor'=>'élémentaire','ellipsis-h'=>'points de suspension-h','ellipsis-v'=>'points de suspension-v','Email'=>'Courriel','Email '=>'Courriel*','Email address'=>'Adresse e-mail','Email Banner'=>'Bannière d\'e-mail','Email Contents'=>'Contenu des e-mails','Email is required.'=>'L\'adresse e-mail est obligatoire.','Email Logo'=>'Logo de messagerie','Email Notification'=>'Notification par e-mail','Email Patient when booking is approved'=>'Envoyer un e-mail au patient lorsque la réservation est approuvée','Email Patient when booking is cancelled'=>'Envoyer un e-mail au patient lorsque la réservation est annulée','Email Sender Avatar'=>'Avatar de l\'expéditeur de l\'e-mail','Email Sender Name'=>'Nom de l\'expéditeur de l\'e-mail','Email Sender Tagline'=>'Slogan de l\'expéditeur de l\'e-mail','Email Sender URL'=>'URL de l\'expéditeur de l\'e-mail','Email setting variables'=>'Variables de configuration des e-mails','Email Settings'=>'Paramètres de messagerie','Email template for doctor registration'=>'Modèle d\'e-mail pour l\'inscription d\'un médecin','Email template for new user to admin'=>'Modèle d\'e-mail pour nouvel utilisateur à administrateur','Email template for Patients'=>'Modèle d\'e-mail pour les patients','Email template for pending article'=>'Modèle d\'e-mail pour l\'article en attente','Email template to delete account'=>'Modèle d\'e-mail pour supprimer le compte','Email template with publish status'=>'Modèle d\'e-mail avec statut de publication','Email to doctor after feedback from user.'=>'e-mail au médecin après les commentaires de l\'utilisateur.','Email to user for receiving appointment booking request.'=>'Courriel à l\'utilisateur pour recevoir la demande de prise de rendez-vous.','Email verification code for booking'=>'Code de vérification de l\'e-mail pour la réservation','Email:'=>'Courriel :','ember'=>'braise','empire'=>'empire','Empty team members.'=>'membres de l\'équipe vides.','Enable ajax search for header search'=>'Activer la recherche ajax pour la recherche d\'en-tête','Enable Back to Top'=>'Activer Retour en haut','Enable CPT Image Filter'=>'Activer le filtre d\'image CPT','Enable it to add custom bookings from doctor dashboard'=>'Activez-le pour ajouter des réservations personnalisées à partir du tableau de bord du médecin','Enable Lazy Loading'=>'Activer le chargement paresseux','Enable or Disable Base name for front-end pages.'=>'Activer ou désactiver le nom de base pour les pages frontales.','Enable or Disable seo for post and pages.'=>'Activer ou désactiver le référencement pour les publications et les pages.','Enable Preloader'=>'Activer le préchargement','Enable real time chat or use simple inbox system.'=>'Activez le chat en temps réel ou utilisez un système de boîte de réception simple.','Enable Registration Form?'=>'Activer le formulaire d\'inscription ?','Enable search form in header'=>'Activer le formulaire de recherche dans l\'en-tête','Enable Smooth Scroll'=>'Activer le défilement fluide','Enable Stroke on Title?'=>'Activer le trait sur le titre ?','Enable to display the call to action button.'=>'Activer pour afficher le bouton d\'appel à l\'action.','Enable to display your email address'=>'Activer pour afficher votre adresse e-mail','Enable to display your phone number'=>'Activer pour afficher votre numéro de téléphone','Enable to hide footer on 404 page'=>'Activer pour masquer le pied de page sur la page 404','Enable to hide header on 404 page'=>'Activer pour masquer l\'en-tête sur la page 404','Enable to set custom header top width.'=>'Activer pour définir la largeur supérieure de l\'en-tête personnalisé.','Enable to set image filter for all custom post type featured images.'=>'Activer pour définir le filtre d\'image pour toutes les images en vedette de type de publication personnalisée.','Enable to show download excerpt.'=>'Activer pour afficher l\'extrait de téléchargement.','Enable to show download features.'=>'Activer pour afficher les fonctionnalités de téléchargement.','Enable to show download icon.'=>'Activer pour afficher l\'icône de téléchargement.','Enable WooCommerce checkout'=>'Activer le paiement WooCommerce','Enable/Disable Base name'=>'Activer/Désactiver le nom de la base','Enable/Disable Gallery'=>'Activer/Désactiver la galerie','Enable/disable Gender search option'=>'Activer/désactiver l\'option de recherche par sexe','Enable/Disable receiver chat notifications. If enabled message email will be sent to the receiver.'=>'Activer/désactiver les notifications de chat du destinataire. Si activé, un e-mail de message sera envoyé au destinataire.','Enable/Disable registration'=>'Activer/Désactiver l\'enregistrement','Enable/Disable registration form'=>'Activer/Désactiver le formulaire d\'inscription','Enable/Disable SEO'=>'Activer/Désactiver le référencement','End Time'=>'Heure de fin','End time'=>'Heure de fin','Ending Date'=>'Date de fin','English'=>'anglais','Enter 404 page description.'=>'Entrez la description de la page 404.','Enter 404 page title.'=>'Saisissez le titre de la page 404.','Enter ad code here.'=>'Saisissez le code d\'annonce ici.','Enter Authentication Code'=>'Entrez le code d\'authentification','Enter dribbble url.'=>'Entrez l\'URL du dribble.','Enter facebook url.'=>'Entrez l\'URL de Facebook.','Enter instagram url.'=>'Entrez l\'URL d\'Instagram.','Enter linkedin url.'=>'Entrez l\'URL de Linkedin.','Enter no of words to show in download excerpt.'=>'Entrez le nombre de mots à afficher dans l\'extrait de téléchargement.','Enter Password'=>'Entrez le mot de passe','Enter pinterest url.'=>'Entrez l\'URL pinterest.','Enter twitter url.'=>'Entrez l\'URL Twitter.','Enter vimeo url.'=>'Entrez l\'URL de Vimeo.','Enter your comment here...'=>'Entrez votre commentaire ici...','Enter youtube url.'=>'Entrez l\'URL YouTube.','envelope'=>'enveloppe','envelope-open'=>'enveloppe ouverte','envelope-square'=>'carré d\'enveloppe','envira'=>'envira','eraser'=>'gomme','erlang'=>'erlang','Esperanto'=>'Espéranto','Estonian'=>'Estonien','ethereum'=>'éther','etsy'=>'etsy','euro-sign'=>'signe euro','Ewe'=>'Brebis','Excerpt Length'=>'Longueur de l\'extrait','exchange-alt'=>'échange-alt','exclamation'=>'point d\'exclamation','exclamation-circle'=>'cercle d\'exclamation','exclamation-triangle'=>'triangle d\'exclamation','expand'=>'développer','expand-arrows-alt'=>'développer-flèches-alt','expeditedssl'=>'ssl accéléré','Experience'=>'Expérience','Experience & Education'=>'Expérience','EXPIRED'=>'EXPIRÉ','external-link-alt'=>'lien externe-alt','external-link-square-alt'=>'lien externe-carré-alt','eye'=>'œil','eye-dropper'=>'compte-gouttes','eye-slash'=>'barre oblique','Facebook'=>'Facebook','facebook'=>'Facebook','Facebook Url'=>'URL Facebook','facebook-f'=>'facebook-f','facebook-messenger'=>'facebook-messenger','facebook-square'=>'facebook-carré','Faroese'=>'féroïen','fast-backward'=>'retour rapide','fast-forward'=>'avance rapide','Favourites'=>'Favoris','fax'=>'télécopie','Featured'=>'En vedette','Featured Photo'=>'Photo en vedette','Feed for all posts filed under %s'=>'Flux pour tous les messages déposés sous %s','Feedback'=>'Commentaires','Feedback Question'=>'Question de commentaires','Feedback to doctors'=>'Rétroaction aux médecins','Female'=>'Femme','female'=>'femelle','field is required'=>'champ obligatoire','fighter-jet'=>'avion de chasse','Fijian'=>'fidjien','File'=>'Fichier','file'=>'fichier','File size'=>'Taille du fichier','File size:'=>'Taille du fichier :','file-alt'=>'file-alt','file-archive'=>'file-archive','file-audio'=>'file-audio','file-code'=>'file-code','file-excel'=>'file-excel','file-image'=>'file-image','file-medical'=>'file-medical','file-medical-alt'=>'file-medical-alt','file-pdf'=>'file-pdf','file-powerpoint'=>'file-powerpoint','file-video'=>'file-video','file-word'=>'file-word','film'=>'film','filter'=>'filtre','Filter by post type'=>'Filtrer par type de publication','Finish'=>'Terminer','Finnish'=>'finnois','fire'=>'feu','fire-extinguisher'=>'extincteur','firefox'=>'firefox','First Name'=>'Prénom','First name'=>'Prénom','first-aid'=>'premiers secours','first-order'=>'premier ordre','firstdraft'=>'première ébauche','flag'=>'drapeau','flag-checkered'=>'damier','flask'=>'flacon','flickr'=>'flickr','flipboard'=>'flipboard','fly'=>'voler','folder'=>'dossier','folder-open'=>'dossier ouvert','font'=>'police','font-awesome'=>'police géniale','font-awesome-alt'=>'font-awesome-alt','font-awesome-flag'=>'font-awesome-drapeau','fonticons'=>'icônes de police','fonticons-fi'=>'fonticons-fi','football-ball'=>'football-ballon','Footer background color'=>'Couleur d\'arrière-plan du pied de page','Footer copyright'=>'Droits d\'auteur du pied de page','Footer copyright text'=>'Texte de droit d\'auteur du pied de page','Footer section 1'=>'Pied de page 1','Footer section 2'=>'Pied de page 2','Footer section 3'=>'Pied de page 3','Footer text color'=>'Couleur du texte du pied de page','Forget Password?'=>'Mot de passe oublié ?','Forgot Password'=>'Mot de passe oublié','Forgot password?'=>'Mot de passe oublié ?','fort-awesome'=>'fort-génial','fort-awesome-alt'=>'fort-génial-alt','Forum Discussion'=>'Forum de discussion','Forum Single'=>'Forum unique','forumbee'=>'forumbee','forward'=>'avant','foursquare'=>'quatre carrés','Free Listing'=>'Inscription gratuite','free-code-camp'=>'camp de code gratuit','freebsd'=>'freebsd','French'=>'Français','frown'=>'froncer les sourcils','Fulah'=>'Peuls','Full Width'=>'pleine largeur','futbol'=>'football','Gaelic, Scottish Gaelic'=>'gaélique, gaélique écossais','Galician'=>'Galicien','Gallery'=>'Galerie','gamepad'=>'manette de jeu','Ganda'=>'Ganda','gavel'=>'marteau','Gear'=>'équipement','gem'=>'gemme','Gender'=>'Genre','genderless'=>'asexué','General Settings'=>'Paramètres généraux','General Templates'=>'Modèles généraux','Generate Patient Prescription'=>'Générer la prescription du patient','Georgian'=>'géorgien','German'=>'allemand','Get Directions'=>'Obtenir un itinéraire','get-pocket'=>'obtenir la poche','gg'=>'gg','gg-circle'=>'gg-cercle','gift'=>'cadeau','Gikuyu, Kikuyu'=>'Gikuyu, Kikuyu','git'=>'git','git-square'=>'git-carré','github'=>'github','github-alt'=>'github-alt','github-square'=>'github-carré','gitkraken'=>'gitkraken','gitlab'=>'gitlab','gitter'=>'gitter','glass-martini'=>'verre-martini','glide'=>'glisser','glide-g'=>'glisse-g','globe'=>'globe','gofore'=>'allez-y','golf-ball'=>'balle de golf','goodreads'=>'bonnes lectures','goodreads-g'=>'goodreads-g','google'=>'google','google-drive'=>'google-drive','google-play'=>'google-play','google-plus'=>'google-plus','google-plus-g'=>'google-plus-g','google-plus-square'=>'google-plus-carré','google-wallet'=>'google-portefeuille','graduation-cap'=>'cap de la remise des diplômes','gratipay'=>'gratipay','grav'=>'grav','Grayscale'=>'Niveaux de gris','Greek (Modern)'=>'Grec (moderne)','Greenlandic, Kalaallisut'=>'Groenlandais, Kalaallisut','gripfire'=>'gripfire','grunt'=>'grognement','Guarani'=>'Guarani','Gujarati'=>'Gujarati','gulp'=>'gorgée','h'=>'h','h-square'=>'h-carré','hacker-news'=>'hacker-actualités','hacker-news-square'=>'hacker-news-square','Haitian, Haitian Creole'=>'Haïtien, créole haïtien','hand-holding'=>'tenue à la main','hand-holding-heart'=>'main tenant le cœur','hand-holding-usd'=>'main tenant-usd','hand-lizard'=>'main-lézard','hand-paper'=>'papier à main','hand-peace'=>'paix des mains','hand-point-down'=>'main pointée vers le bas','hand-point-left'=>'main-pointe-gauche','hand-point-right'=>'main-pointe-droite','hand-point-up'=>'point vers le haut','hand-pointer'=>'pointeur manuel','hand-rock'=>'rock à la main','hand-scissors'=>'ciseaux à main','hand-spock'=>'main-spock','hands'=>'mains','hands-helping'=>'aide des mains','handshake'=>'poignée de main','hashtag'=>'hashtag','Hausa'=>'Haoussa','Have a coupon?'=>'Vous avez un bon de réduction ?','Have an account? '=>'Vous avez un compte ?','hdd'=>'disque dur','Header border color'=>'Couleur de la bordure de l\'en-tête','Header CTA Background Color'=>'Couleur d\'arrière-plan de l\'en-tête CTA','Header CTA Color'=>'Couleur de l\'en-tête CTA','Header Information'=>'Informations d\'en-tête
','Header Layout 01'=>'Mise en page de l\'en-tête 10','Header top background color'=>'Couleur d\'arrière-plan du haut de l\'en-tête','Header top color'=>'Couleur du haut de l\'en-tête','Header top color on hover'=>'Couleur du haut de l\'en-tête au survol','Header Top Custom Content Size'=>'Taille du contenu personnalisé en haut de l\'en-tête','Header type'=>'Type d\'en-tête','heading'=>'cap','headphones'=>'casque','heart'=>'cœur','heartbeat'=>'battement de cœur','Hebrew'=>'hébreu','Hello'=>'Bonjour','Hello %doctor_name%<br>
%user_name% has given the feedback with the following details :<br>
Recommend : %recommend% <br>
Waiting time : %waiting_time% <br>
Rating : %rating% <br>
Description : %description% <br>
%signature%,<br/>
%signature%,'=>'Bonjour %doctor_name%<br>
%user_name% a donné son avis avec les détails suivants :<br>
Recommander : %recommander% <br>
Temps d\'attente : %waiting_time% <br>
Note : %rating% <br>
Descriptif : %description% <br>
%signature%,<br/>
%signature%,','Hello %user_name%<br/>
%doctor_name% is approved to your appoinment on date %appointment_date% at %appointment_time% <br/>
%signature%,<br/>'=>'Bonjour %user_name%<br/>
%doctor_name% est approuvé pour votre rendez-vous le %appointment_date% à %appointment_time% <br/>
%signature%,<br/>','Hello %user_name%<br/>
%doctor_name% is approved your appoinment on date %appointment_date% at %appointment_time% <br/>
%signature%,<br/>'=>'Bonjour %user_name%<br/>
%doctor_name% est approuvé votre rendez-vous le %appointment_date% à %appointment_time% <br/>
%signature%,<br/>','Hello %user_name%<br/>
%doctor_name% is cancelled your appoinment on date %appointment_date% at %appointment_time% <br/>
%signature%,<br/>'=>'Bonjour %user_name%<br/>
%doctor_name% a annulé votre rendez-vous le %appointment_date% à %appointment_time% <br/>
%signature%,<br/>','Hello %user_name%<br/>
Your appointment booking request has been scheduled with the following details<br/>
Appointment date : %appointment_date% <br>
Appointment time : %appointment_time% <br>
Doctor name : %doctor_name% <br>
Hospital name : %hospital_name% <br>
consultation fee : %consultant_fee% <br>
Price : %price% <br>
Description : %description% <br>
%signature%,<br/>,'=>'Bonjour %user_name%<br/>
Votre demande de prise de rendez-vous a été planifiée avec les détails suivants<br/>
Date du rendez-vous : %appointment_date% <br>
Heure de rendez-vous : %appointment_time% <br>
Nom du médecin : %doctor_name% <br>
Nom de l\'hôpital : %hospital_name% <br>
frais de consultation : %consultant_fee% <br>
Prix : %prix% <br>
Descriptif : %description% <br>
%signature%,<br/>,','Herero'=>'Héréro','Hide checkout page'=>'Masquer la page de paiement','Hide Footer?'=>'Masquer le pied de page ?','Hide Header?'=>'Masquer l\'en-tête ?','Hide location'=>'Masquer l\'emplacement','Hide location dropdown.'=>'Masquer la liste déroulante des emplacements.','Hide services according to package limit on doctor detail page'=>'Masquer les services en fonction de la limite du forfait sur la page de détail du médecin','Hindi'=>'hindi','hips'=>'hanches','hire-a-helper'=>'embaucher un assistant','Hiri Motu'=>'Hiri Motu','history'=>'historique','hockey-puck'=>'rondelle de hockey','Home'=>'Accueil','home'=>'maison','Home search bar'=>'Barre de recherche d\'accueil','hooli'=>'houli','hospital'=>'hôpital','Hospital Details'=>'Détails de l\'hôpital','Hospital Settings'=>'Paramètres de l\'hôpital','hospital-alt'=>'hôpital-alt','hospital-symbol'=>'symbole de l\'hôpital','Host?'=>'Hôte ?','hotjar'=>'hotjar','hourglass'=>'sablier','hourglass-end'=>'fin du sablier','hourglass-half'=>'demi-sablier','hourglass-start'=>'début du sablier','Hours'=>'Heures','houzz'=>'houzz','html5'=>'html5','https://dreamstechnologies.com/'=>'https://dreamstechnologies.com/','https://themeforest.net/user/dreamstechnologies'=>'https://themeforest.net/user/dreamstechnologies','hubspot'=>'hubspot','Hue Rotate'=>'Rotation de la teinte','Hungarian'=>'Hongrois','I Don’t Recommend'=>'Je ne recommande pas','I Recommend This Doctor'=>'Je recommande ce médecin','i-cursor'=>'i-curseur','Icelandic'=>'Islandais','id-badge'=>'badge d\'identification','id-card'=>'carte d\'identité','id-card-alt'=>'carte d\'identité-alt','Ido'=>'Ido','If packages type will be doctors then package will be display in doctors dashboard.'=>'Si le type de colis est médecin, le colis sera affiché dans le tableau de bord des médecins.','If this switch is enabled then verification steps will appear, you can disable this options to disable verification steps in the booking process'=>'Si ce commutateur est activé, les étapes de vérification apparaîtront, vous pouvez désactiver ces options pour désactiver les étapes de vérification dans le processus de réservation','If you have a coupon code, please apply it below.'=>'Si vous avez un code promo, veuillez l\'appliquer ci-dessous.','If you have shopped with us before, please enter your details below. If you are a new customer, please proceed to the Billing section.'=>'Si vous avez déjà acheté chez nous, veuillez entrer vos coordonnées ci-dessous. Si vous êtes un nouveau client, veuillez passer à la section Facturation.','If you will hide Woocommerce checkout then system will remove the woocommerce payment method'=>'Si vous masquez le paiement Woocommerce, le système supprimera le mode de paiement woocommerce','Igbo'=>'Ibo','Image'=>'Image','image'=>'image','Image color change failed.'=>'Le changement de couleur de l\'image a échoué.','Image grayscale failed.'=>'Échec de l\'échelle de gris de l\'image.','Image negate failed.'=>'Échec de la négation de l\'image.','Image opacity change failed.'=>'Le changement d\'opacité de l\'image a échoué.','Image rotate failed.'=>'La rotation de l\'image a échoué.','Image title'=>'Titre de l\'image','images'=>'images','imdb'=>'imdb','Import Users'=>'Importer des utilisateurs','In'=>'Dans','In future'=>'Dans le futur','In Stock'=>'En stock','In this month'=>'Ce mois-ci','Inbox'=>'Boîte de réception','inbox'=>'boîte de réception','indent'=>'retrait','Indonesian'=>'Indonésien','industry'=>'industrie','info'=>'infos','info-circle'=>'info-cercle','Instagram'=>'Instagram','instagram'=>'Instagram','Instagram Url'=>'URL Instagram','Institute Name'=>'Nom de l\'institut','Interlingua (International Auxiliary Language Association)'=>'Interlingua (Association internationale des langues auxiliaires)','Interlingue'=>'Interlingue','internet-explorer'=>'internet-explorateur','Inuktitut'=>'Inuktitut','Inupiaq'=>'Inupiaq','Invert'=>'Inverser','Invite doctors'=>'Inviter des médecins','Invite hospitals'=>'Inviter les hôpitaux','Invoices'=>'Factures','ioxhost'=>'hôte iox','Irish'=>'Irlandais','It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links below or a search?'=>'Il semble que rien n\'ait été trouvé à cet endroit. Essayez peut-être l\'un des liens ci-dessous ou une recherche ?','It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.'=>'Il semble que nous ne puissions pas trouver ce que vous cherchez. Peut-être que la recherche peut aider.','It will be shown on doctor single sidebar'=>'Il sera affiché sur la barre latérale unique du médecin','It will be shown on footer section'=>'Il sera affiché dans la section de pied de page','Italian'=>'Italien','italic'=>'italique','itunes'=>'itunes','itunes-note'=>'itunes-note','Japanese'=>'japonais','java'=>'Java','Javanese'=>'Javanais','jenkins'=>'jenkins','Job Title'=>'Titre du poste','job title'=>'titre du poste','joget'=>'joget','Join For a Good Start'=>'Rejoignez-nous pour un bon départ','joomla'=>'joomla','js'=>'js','js-square'=>'js-carré','jsfiddle'=>'jsviolon','Kannada'=>'Kannada','Kanuri'=>'Kanuri','Kashmiri'=>'Cachemire','Kazakh'=>'Kazakh','Keep this feedback publicly anonymous.'=>'Gardez ces commentaires publiquement anonymes.','key'=>'clé','keyboard'=>'clavier','keycdn'=>'keycdn','kickstarter'=>'démarreur','kickstarter-k'=>'kickstarter-k','Kinyarwanda'=>'Kinyarwanda','Komi'=>'Komis','Kongo'=>'Kongo','Korean'=>'coréen','korvue'=>'korvue','Kurdish'=>'Kurde','Kwanyama, Kuanyama'=>'Kwanyama, Kuanyama','Kyrgyz'=>'Kirghize','Laboratory Tests'=>'Tests de laboratoire','language'=>'langue','Languages'=>'Langues','Lao'=>'Laotien','laptop'=>'ordinateur portable','laravel'=>'laravel','Last Name'=>'Nom de famille','Last Remember Password'=>'Dernier mot de passe mémorisé','lastfm'=>'lastfm','lastfm-square'=>'lastfm-carré','Latin'=>'Latine','Latvian'=>'Letton','Lazy Load Image'=>'Chargement différé de l\'image','leaf'=>'feuille','leanpub'=>'pub maigre','Leave ending date empty if its your current job'=>'Laissez la date de fin vide si c\'est votre emploi actuel','Leave it empty to use default'=>'Laissez-le vide pour utiliser la valeur par défaut','Left'=>'Gauche','Left Sidebar'=>'Barre latérale gauche','lemon'=>'citron','less'=>'moins','Letzeburgesch, Luxembourgish'=>'Letzeburgesch, Luxembourgeois','level-down-alt'=>'niveau bas-alt','level-up-alt'=>'niveau supérieur-alt','life-ring'=>'bouée de sauvetage','lightbulb'=>'ampoule','Limburgish, Limburgan, Limburger'=>'limbourgeois, limbourgeois, limbourgeois','line'=>'ligne','Lingala'=>'Lingala','link'=>'lien','LinkedIn'=>'LinkedIn','linkedin'=>'linkedin','LinkedIn Url'=>'URL LinkedIn','linkedin-in'=>'linkedin-in','linode'=>'linode','linux'=>'Linux','lira-sign'=>'signe lire','list'=>'liste','list item separator(list item separator)'=>'-','list-alt'=>'liste-alt','list-ol'=>'liste-ol','list-ul'=>'liste-ul','Lithuanian'=>'Lituanien','loader'=>'chargeur','Loading Site'=>'Site de chargement','Location'=>'Emplacement','Location Details'=>'Détails de l\'emplacement','location-arrow'=>'flèche de localisation','Locations'=>'Emplacements','lock'=>'verrouiller','lock-open'=>'verrouillage ouvert','Log'=>'Journal','Log in'=>'Se connecter','Login'=>'Connexion','Login Form'=>'Formulaire de connexion','Login Link'=>'Lien de connexion','Login Now'=>'Connectez-vous maintenant','Login/Register'=>'Connexion/S\'inscrire','Logout'=>'Déconnexion','Long back'=>'dos long','long-arrow-alt-down'=>'flèche longue-alt-bas','long-arrow-alt-left'=>'flèche longue-alt-gauche','long-arrow-alt-right'=>'flèche longue-alt-droite','long-arrow-alt-up'=>'flèche longue vers le haut','Lost password'=>'Mot de passe perdu','low-vision'=>'basse vision','Luba-Katanga'=>'Luba-Katanga','lyft'=>'lyft','m'=>'m','Mabox Access Token'=>'Jeton d\'accès Mabox','Macedonian'=>'macédonien','magento'=>'magento','magic'=>'magie','magnet'=>'aimant','Malagasy'=>'Malgache','Malay'=>'Malais','Malayalam'=>'Malayalam','Male'=>'Homme','male'=>'mâle','Maltese'=>'maltais','Manage article'=>'Gérer l\'article','Manage Email Notifications'=>'Gérer les notifications par e-mail','Manage Services'=>'Gérer les services','Manage Settings'=>'Gérer les paramètres','Manage Specialties and Services'=>'Gérer les spécialités et les services','Manage Team'=>'Gérer l\'équipe','Manage team'=>'Gérer l\'équipe','Manx'=>'Mannois','Maori'=>'Maori','map'=>'carte','map-marker'=>'marqueur de carte','map-marker-alt'=>'carte-marqueur-alt','map-pin'=>'broche de carte','map-signs'=>'signes cartographiques','Marathi'=>'Marathie','Marital Status'=>'État matrimonial','mars'=>'mars','mars-double'=>'mars-double','mars-stroke'=>'coup de mars','mars-stroke-h'=>'mars-coup-h','mars-stroke-v'=>'mars-coup-v','Marshallese'=>'Maréchalais','matches found'=>'correspondances trouvées','maxcdn'=>'maxcdn','Maximum image upload size. Max 5MB, add in bytes. for example 5MB = 5242880'=>'Taille maximale de téléchargement d\'images. Max 5 Mo, ajoutez des octets. par exemple 5 Mo = 5242880','medapps'=>'applications médicales','Medical History'=>'Antécédents médicaux','Medical Registration Verified'=>'Enregistrement médical vérifié','Medications'=>'Médicaments','medium'=>'moyen','medium-m'=>'m moyen','medkit'=>'kit médical','medrt'=>'medrt','meetup'=>'rencontre','meh'=>'meh','Memberships'=>'Adhésions','mercury'=>'mercure','Message is required'=>'Un message est requis','Messages'=>'Messages','microchip'=>'micropuce','microphone'=>'micro','microphone-slash'=>'microphone-slash','microsoft'=>'Microsoft','Middle'=>'Milieu','minus'=>'moins','minus-circle'=>'cercle négatif','minus-square'=>'carré négatif','Minutes'=>'Procès-verbal','Minutes and'=>'procès-verbaux et','mix'=>'mélanger','mixcloud'=>'nuage de mélange','mizuni'=>'mizuni','mobile'=>'mobile','Mobile Logo'=>'Logo mobile','Mobile Menu'=>'Menu mobile','mobile-alt'=>'mobile-alt','modx'=>'modx','Moldovan, Moldavian, Romanian'=>'moldave, moldave, roumain','monero'=>'monéro','money-bill-alt'=>'billet de banque-alt','Mongolian'=>'mongol','moon'=>'lune','motorcycle'=>'moto','mouse-pointer'=>'pointeur de la souris','Move'=>'Déplacer','Move to another list ›'=>'Déplacer vers une autre liste','music'=>'musique','My Account settings'=>'Paramètres de mon compte','My Account Style'=>'Style de mon compte','Myself'=>'Moi-même','Name'=>'Nom','Names base for doctors'=>'Base de noms pour les médecins','Names base for regular users'=>'Base de noms pour les utilisateurs réguliers','napster'=>'napster','Nauru'=>'Nauru','Navajo, Navaho'=>'Navajos, Navajos','Ndonga'=>'Ndonga','Needs approval'=>'Approbation requise','Nepali'=>'Népalais','neuter'=>'neutre','Never show this message again'=>'Ne plus jamais afficher ce message','New Password'=>'Nouveau mot de passe','New registration'=>'Nouvelle inscription','newspaper'=>'journal','Next Post'=>'Article suivant','Next post'=>'Article suivant','Nill'=>'0','nintendo-switch'=>'nintendo-commutateur','No'=>'Non','no'=>'non','No Articles posted yet.'=>'Aucun article publié pour le moment.','No consultion found.'=>'Aucune consultation trouvée.','No kiddies please'=>'Pas d\'enfants s\'il vous plaît','No Onboard Doctors.'=>'Pas de médecins à bord.','No online consultation.'=>'Pas de consultation en ligne.','No order has been made yet.'=>'Aucune commande n\'a encore été passée.','No package has been made yet.'=>'Aucun paquet n\'a encore été créé.','No patient feedback yet now.'=>'Aucun retour de patient pour le moment.','No payments found yet.'=>'Aucun paiement trouvé pour le moment.','No products added to the wishlist'=>'Aucun produit ajouté à la liste de souhaits','No products in the cart.'=>'Aucun produit dans le panier.','No products were found matching your selection.'=>'Aucun produit correspondant à votre sélection n\'a été trouvé.','No result found.'=>'Aucun résultat trouvé.','No saved doctors yet.'=>'Pas encore de médecins enregistrés.','No saved hospitals or location yet.'=>'Pas encore d\'hôpitaux ou d\'emplacement enregistrés.','No Sidebar'=>'Pas de barre latérale','node'=>'nœud','node-js'=>'nœud-js','Northern Ndebele'=>'Ndebele du Nord','Northern Sami'=>'Same du Nord','Norwegian'=>'Norvégien','Norwegian Bokmål'=>'Bokmål norvégien','Norwegian Nynorsk'=>'Nynorsk norvégien','Not Available'=>'Non disponible','Note: If you select "Need to verify, after registration" then user will not be shown in search result until user will be verified by site owner. If you select "Verify by email" then users will get an email for verification. After clicking link user will be verified and available at the website.'=>'Remarque : Si vous sélectionnez "Besoin de vérifier, après l\'inscription", l\'utilisateur ne sera pas affiché dans les résultats de la recherche tant qu\'il n\'aura pas été vérifié par le propriétaire du site. Si vous sélectionnez "Vérifier par e-mail", les utilisateurs recevront un e-mail de vérification. Après avoir cliqué sur le lien, l\'utilisateur sera vérifié et disponible sur le site Web.','Note: This field should be filled from the Contact Information tab'=>'Remarque : Ce champ doit être rempli à partir de l\'onglet Coordonnées','notes-medical'=>'notes médicales','Nothing Found'=>'Rien trouvé','npm'=>'npm','ns8'=>'ns8','Number of Columns'=>'Nombre de colonnes','Number of posts to show:'=>'Nombre de publications à afficher :','Nuosu, Sichuan Yi'=>'Nuosu, Sichuan Yi','nutritionix'=>'nutritionix','object-group'=>'groupe d\'objets','object-ungroup'=>'objet-dissocier','Occitan (post 1500)'=>'Occitan (après 1500)','odnoklassniki'=>'odnoklassniki','odnoklassniki-square'=>'place odnoklassniki','Offered Services'=>'Services offerts','Offline'=>'Hors ligne','Ojibwa'=>'Ojibwé','Onboard Doctors'=>'Médecins à bord','One Click Demo Import'=>'Importation de démonstration en un clic','One Comment'=>'Un commentaire' . "\0" . '%s Commentaires','Online'=>'En ligne','Only works in pages that do not have WP Bakery content.'=>'Ne fonctionne que sur les pages qui n\'ont pas de contenu WP Bakery.','Oops, nothing found!'=>'Oups, rien trouvé !','Opacity'=>'Opacité','Open in Google Maps'=>'Ouvrir dans Google Maps','opencart'=>'chariot ouvert','openid'=>'ID ouvert','opera'=>'opéra','optin-monster'=>'optin-monstre','Order #'=>'Ordre','Order Detail'=>'Détails de la commande','Oriya'=>'Oriya','Oromo'=>'Oromo','osi'=>'Osi','Ossetian, Ossetic'=>'Ossète, Ossète','Other person name'=>'Nom de l\'autre personne','Others'=>'Autres','Out of stock'=>'Rupture de stock','outdent'=>'retrait','Overview'=>'Aperçu','Package Options'=>'Options du forfait','Package Type?'=>'Type de colis ?','Packages'=>'Forfaits','Page Description'=>'Description de la page','Page Settings'=>'Paramètres de la page','Page Sidebar'=>'Barre latérale de la page','Page Title'=>'Titre de la page','page4'=>'page4','pagelines'=>'lignes de page','Pages'=>'pages','Pages:'=>'Pages :','Paid Listing'=>'Annonce payante','paint-brush'=>'pinceau','Pakckage expiry'=>'Expiration du colis','palfed'=>'palfé','Pali'=>'Pali','pallet'=>'palette','Panjabi, Punjabi'=>'Panjabi, Pendjabi','paper-plane'=>'avion en papier','paperclip'=>'trombone','parachute-box'=>'boîte de parachute','paragraph'=>'paragraphe','Pashto, Pushto'=>'Pashto, Pushto','Password'=>'Mot de passe','Password*'=>'Mot de passe*','paste'=>'coller','Patient Appointments'=>'Rendez-vous des patients','Patient Feedback'=>'Commentaires des patients','Patient Information'=>'Informations sur le patient','Patient Name'=>'Nom du patient','Patient name'=>'Nom du patient','Patient Phone'=>'Téléphone du patient','Patients'=>'Malades','patreon'=>'patreon','pause'=>'pause','pause-circle'=>'pause-cercle','paw'=>'patte','Payment Method'=>'Méthode de paiement','Payment Methods'=>'Les Méthodes De Paiement','Payment Settings'=>'Paramètres de paiement','Payout settings'=>'Paramètres de paiement','Payout Settings '=>'Paramètres de paiement','Payouts'=>'Paiements','Payouts Settings'=>'Paramètres de paiement','Paypal'=>'Paypal','paypal'=>'paypal','pen-square'=>'carré de stylo','pencil-alt'=>'crayon-alt','Pending'=>'En attente','Pending Balance'=>'Solde en attente','Pending balance'=>'Solde en attente','people-carry'=>'personnes transportées','percent'=>'pour cent','periscope'=>'périscope','Persian'=>'persan','Personal Details'=>'Détails personnels','Personal Mobile Number'=>'Numéro de portable personnel','Personal mobile number'=>'Numéro de portable personnel','phabricator'=>'phabricateur','phoenix-framework'=>'cadre Phoenix','Phone'=>'Téléphone','phone'=>'téléphone','Phone Number'=>'Numéro de téléphone*','Phone numbers'=>'Numéros de téléphone','phone-slash'=>'téléphone-slash','phone-square'=>'carré du téléphone','phone-volume'=>'volume du téléphone','php'=>'php','Pick a base color for the theme (default: #15558d).'=>'Choisissez une couleur de base pour le thème (par défaut :','Pick a base hover color for the theme (default: #09dca4).'=>'Choisissez une couleur de survol de base pour le thème (par défaut :','Pick a footer color for the theme (default: #1F2937).'=>'Choisissez une couleur de pied de page pour le thème (par défaut : #1F2937).','Pick a footer color for the theme (default: #F9FAFB).'=>'Choisissez une couleur de pied de page pour le thème (par défaut : #F9FAFB).','Pick a mobile header background color for the theme (default: #0e82fd).'=>'Choisissez une couleur d\'arrière-plan d\'en-tête mobile pour le thème (par défaut : #0e82fd).','Pick a Secondary color for the theme (default: #09e5ab).'=>'Choisissez une couleur secondaire pour le thème (par défaut :','Pick a theme color for the theme (default: #0e82fd).'=>'Choisissez une couleur de thème pour le thème (par défaut : #0e82fd).','Pick a theme color for the theme (default: #6B7280).'=>'Choisissez une couleur de thème pour le thème (par défaut : #6B7280).','Pick a theme header color for the theme (default: #0e82fd).'=>'Choisissez une couleur d\'en-tête de thème pour le thème (par défaut : #0e82fd).','pied-piper'=>'pied-piper','pied-piper-alt'=>'joueur de flûte alt','pied-piper-hat'=>'chapeau de joueur de flûte','pied-piper-pp'=>'pied-piper-pp','piggy-bank'=>'tirelire','pills'=>'pilules','Pinterest'=>'Pinterest','pinterest'=>'pinterest','Pinterest Url'=>'URL Pinterest','pinterest-p'=>'pinterest-p','pinterest-square'=>'carré pinterest','Placeholder'=>'Espace réservé','plane'=>'avion','play'=>'jouer','play-circle'=>'cercle de jeu','playstation'=>'playstation','Please add a valid email address.'=>'Veuillez ajouter une adresse e-mail valide.','Please add admin email address, leave it empty to get email address from WordPress Settings.'=>'Veuillez ajouter l\'adresse e-mail de l\'administrateur, laissez-la vide pour obtenir l\'adresse e-mail à partir des paramètres WordPress.','Please add email address to receive notice.'=>'Veuillez ajouter une adresse e-mail pour recevoir l\'avis.','Please add new user subject.'=>'Please add new user subject.','Please add subject for email'=>'Veuillez ajouter un objet pour l\'e-mail','Please add the host, default would be http://localhost <br>1. Host could be either http://localhost <br>2. OR could be http://yourdomain.com'=>'Veuillez ajouter l\'hôte, la valeur par défaut serait http://localhost <br>1. L\'hôte peut être soit http://localhost <br>2. OU pourrait être http://votredomaine.com','Please choose if you want to display social media links.'=>'Veuillez choisir si vous souhaitez afficher les liens vers les réseaux sociaux.Veuillez choisir si vous souhaitez afficher les liens vers les réseaux sociaux.','Please choose if you want to display the contact info in top header.'=>'Veuillez choisir si vous souhaitez afficher les informations de contact dans l\'en-tête supérieur.','Please choose if you want to display the top header or not.'=>'Veuillez choisir si vous souhaitez afficher l\'en-tête supérieur ou non.','Please choose the preloader style'=>'Veuillez choisir le style de préchargement','Please enable if you want to display the call to action button in top header.'=>'Veuillez l\'activer si vous souhaitez afficher le bouton d\'appel à l\'action dans l\'en-tête supérieur.','Please enter access token to show mapbox'=>'Veuillez entrer le jeton d\'accès pour afficher la mapbox','Please enter call to action button link.'=>'Veuillez entrer le lien du bouton d\'appel à l\'action.','Please enter call to action button text.'=>'Veuillez saisir le texte du bouton d\'appel à l\'action.','Please enter call to action button title.'=>'Veuillez saisir le titre du bouton d\'appel à l\'action.','Please enter contact email address.'=>'Veuillez saisir l\'adresse e-mail de contact.','Please enter contact phone number.'=>'Veuillez entrer le numéro de téléphone du contact.','Please enter valid email.'=>'Veuillez saisir une adresse e-mail valide.','Please install woocommerce.'=>'Veuillez installer woocommerce.','Please login to add the feedback.'=>'Veuillez vous connecter pour ajouter les commentaires.','Please login to book this doctor'=>'Veuillez vous connecter pour réserver ce médecin','Please login to save this users into your wishlist'=>'Veuillez vous connecter pour enregistrer ces utilisateurs dans votre liste de souhaits','Please select a page template to show in the header'=>'Veuillez sélectionner un modèle de page à afficher dans l\'en-tête','Please select a page template to show in the subheader'=>'Veuillez sélectionner un modèle de page à afficher dans le sous-en-tête','Please select Ads Section.'=>'Veuillez sélectionner la section Annonces.','Please select download details style to display.'=>'Veuillez sélectionner le style des détails de téléchargement à afficher.','Please select only one of the following options.<br/>
1) In "Paid Listings" doctors have to buy a package to get online appointments<br/>
2) In "Free listings" All the features are free to use'=>'Veuillez sélectionner une seule des options suivantes.<br/>
1) Dans les "listes payantes", les médecins doivent acheter un forfait pour obtenir des rendez-vous en ligne<br/>
2) Dans "Annonces gratuites" Toutes les fonctionnalités sont gratuites','Please select payouts methods, at-least one payout method is required. Default would be PayPal'=>'Veuillez sélectionner les méthodes de paiement, au moins une méthode de paiement est requise. La valeur par défaut serait PayPal','Please select the blog style to display.'=>'Veuillez sélectionner le style de blog à afficher.','Please select the Download archive style to display.'=>'Veuillez sélectionner le style d\'archive de téléchargement à afficher.','Please select the filter style to display.'=>'Veuillez sélectionner le style de filtre à afficher.','Please select the header style to display.'=>'Veuillez sélectionner le style d\'en-tête à afficher.','Please select the location.'=>'Veuillez sélectionner l\'emplacement.','Please select the number of columns in download archive.'=>'Veuillez sélectionner le nombre de colonnes dans l\'archive de téléchargement.','Please select the page layout.'=>'Veuillez sélectionner la mise en page.','Please update your package to access this service.'=>'Veuillez mettre à jour votre forfait pour accéder à ce service.','Please wait...'=>'Veuillez patienter...','plug'=>'prise','plus'=>'plus','plus-circle'=>'cercle plus','plus-square'=>'plus-carré','podcast'=>'podcast','Polish'=>'Polonais','poo'=>'caca','Poppins font: on or offon'=>'activé','Port?'=>'Port ?','Portfolio Image'=>'Image du portefeuille','Portfolio Square Image'=>'Image carrée du portefeuille','Portuguese'=>'Portugais','Post Now'=>'Publier maintenant','pound-sign'=>'signe dièse','power-off'=>'hors tension','Preloader style'=>'Style de préchargement','prescription-bottle'=>'bouteille d\'ordonnance','prescription-bottle-alt'=>'ordonnance-bouteille-alt','Present'=>'Présent','Prev Post'=>'Article précédent','previous post'=>'message précédent','Price'=>'Prix','Primary Menu'=>'Menu principal','print'=>'imprimer','procedures'=>'procédures','Product'=>'Produit','Product added to cart'=>'Produit ajouté au panier','Product card style'=>'Style de fiche produit','Product Details'=>'Détails du produit','Product Details Sidebar'=>'Barre latérale des détails du produit','Product details style'=>'Style des détails du produit','Product quantity input tooltipQty'=>'Qté','product-hunt'=>'recherche de produits','Profile Avatar'=>'Avatar de profil','Profile Gallery'=>'Galerie de profils','Profile Photo'=>'Photo de profil','Profile Settings'=>'Paramètres de profil','Providing Services'=>'Prestation de services','Pulse'=>'Pouls','pushed'=>'poussé','puzzle-piece'=>'pièce de puzzle','python'=>'python','qq'=>'qq','qrcode'=>'code QR','Quantity'=>'Quantité','Quechua'=>'Quechua','question'=>'question','question-circle'=>'cercle de questions','Quick View'=>'Aperçu rapide','quidditch'=>'quidditch','quinscape'=>'quinscape','quora'=>'quora','quote-left'=>'quote-gauche','quote-right'=>'entre guillemets','random'=>'aléatoire','ravelry'=>'ravelerie','react'=>'réagir','Read More'=>'Lire la suite','readme'=>'lisez-moi','Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.'=>'Prêt à publier votre premier poste? <a href="%1$s">Commencez ici</a>.','Real Time Chat?'=>'Chat en temps réel ?','rebel'=>'rebelle','Recent Appointments'=>'Nominations récentes','Recent Posts'=>'Messages récents','recycle'=>'recycler','red-river'=>'rivière rouge','reddit'=>'reddit','reddit-alien'=>'reddit-étranger','reddit-square'=>'reddit-carré','Redirect the visitors to see user detail page if user account is not verified or deactive profiles'=>'Redirigez les visiteurs vers la page de détails de l\'utilisateur si le compte de l\'utilisateur n\'est pas vérifié ou désactivez les profils','Redirect URL for doctor'=>'URL de redirection pour le médecin','Redirect URL for doctor after login and registration.'=>'URL de redirection pour le médecin après la connexion et l\'enregistrement.','Redirect users detail page'=>'Rediriger la page de détails des utilisateurs','redo'=>'refaire','redo-alt'=>'refaire-alt','Redux Framework'=>'Cadre redux','Register'=>'Enregistrer','Register Form'=>'Formulaire d\'inscription','Register Link'=>'Lien Inscription','registered'=>'enregistré','Registration Number'=>'Numéro d\'enregistrement','Registration Settings'=>'Paramètres d\'enregistrement','Registration templates'=>'Modèles d\'enregistrement','Registrations'=>'Enregistrements','Reject account'=>'Refuser le compte','Reject User'=>'Refuser l\'utilisateur','Related Posts'=>'Messages connexes','Related products'=>'Produits associés','Relation with patient'=>'Relation avec le patient','Relation with you?'=>'Relation avec vous ?','Relation with you? *'=>'Relation avec vous ? ','Remember Me'=>'Souviens-toi de moi','Remember me'=>'Souviens-toi de moi','Remove'=>'Supprimer','Remove account'=>'Supprimer le compte','Remove account email'=>'Supprimer l\'adresse e-mail du compte','Remove all saved doctors'=>'Supprimer tous les médecins enregistrés','Remove all saved hosptials'=>'Supprimer tous les hôpitaux enregistrés','Remove from Saved'=>'Supprimer de l\'enregistrement','Remove Location'=>'Supprimer l\'emplacement','Remove location field'=>'Supprimer le champ de localisation','Remove location field from registration form'=>'Supprimer le champ de localisation du formulaire d\'inscription','Remove Payouts Settings'=>'Supprimer les paramètres de paiement','Remove slot(s)'=>'Supprimer le(s) emplacement(s)','Remove this item'=>'Supprimer cet élément','Remove this product'=>'Supprimer ce produit','Remove user verification'=>'Supprimer la vérification de l\'utilisateur','Remove verification all over the site'=>'Supprimer la vérification sur tout le site','rendact'=>'rendu','renren'=>'renren','Reply'=>'Répondre','reply'=>'répondre','reply-all'=>'répondre à tous','replyd'=>'répondu','Resend email'=>'Renvoyer l\'e-mail','Resend Verification Code'=>'Renvoyer le code de vérification','Resend verification email'=>'Renvoyer l\'e-mail de vérification','Reset Filters'=>'Réinitialiser les filtres','Reset Password'=>'Réinitialiser le mot de passe','resolving'=>'résolution','Restricted Access'=>'Accès restreint','Return to dashboard'=>'Retour au tableau de bord','Returning customer?'=>'Client de retour ?','retweet'=>'retweet','Retype Password'=>'Retaper le mot de passe','Retype Password*'=>'Retaper le mot de passe*','Reviews'=>'Critiques','ribbon'=>'ruban','Right'=>'Droit','Right Sidebar'=>'Barre latérale droite','Ripple'=>'Ondulation','road'=>'route','rocket'=>'fusée','rocketchat'=>'chat de fusée','rockrms'=>'rockrms','Romansh'=>'Romanche','rss'=>'rss','rss-square'=>'rss-carré','ruble-sign'=>'signe rouble','Rundi'=>'Rundi','rupee-sign'=>'roupie-signe','Russian'=>'Russe','s'=>'s','safari'=>'safari','Samoan'=>'Samoan','Sango'=>'Sango','Sanskrit'=>'Sanskrit','Sardinian'=>'Sarde','sass'=>'culot','Saturate'=>'Saturer','save'=>'sauvegarder','Save & Continue'=>'Enregistrer','Save Changes'=>'Enregistrer les modifications','Save Items'=>'Enregistrer les éléments','Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.'=>'Enregistrez mon nom, mon adresse e-mail et mon site Web dans ce navigateur pour la prochaine fois que je commenterai.','Saved hosptials'=>'Hôpitaux sauvés','schlix'=>'schlix','scribd'=>'scribd','Search'=>'Rechercher','search'=>'recherche','Search Doctors Settings'=>'Paramètres de recherche de médecins','Search form'=>'Formulaire de recherche','Search Gender'=>'Rechercher le sexe','Search Hospital'=>'Rechercher un hôpital','Search Page'=>'Page de recherche','Search Products...'=>'Rechercher des produits...','Search result page'=>'Page de résultats de recherche','Search type'=>'Type de recherche','search-minus'=>'recherche-moins','search-plus'=>'recherche-plus','Search...'=>'Recherche...','searchengin'=>'moteur de recherche','Seconds'=>'secondes','Security & Settings'=>'Sécurité','seedling'=>'semis','Select a custom icon as a seperator between breadcrumb items'=>'Sélectionnez une icône personnalisée comme séparateur entre les éléments du fil d\'Ariane','Select a speciality.'=>'Sélectionnez une spécialité.','Select Ads Section'=>'Sélectionner la section Annonces','Select best time for appointment with time zone'=>'Sélectionnez le meilleur moment pour le rendez-vous avec le fuseau horaire','Select Blog Style'=>'Sélectionnez le style de blogue','Select Category'=>'Sélectionner la catégorie','Select CPT for search results'=>'Sélectionnez CPT pour les résultats de la recherche','Select custom post type for which search result will return'=>'Sélectionnez le type de message personnalisé pour lequel le résultat de la recherche renverra','Select dashboard page'=>'Sélectionner la page du tableau de bord','Select defult search type.'=>'Sélectionner le type de recherche par défaut.','Select Download Details Style'=>'Sélectionner le style des détails de téléchargement','Select Download Style'=>'Sélectionnez le style de téléchargement','Select either articles should be published or needs the admin approval before publish.'=>'Sélectionnez les articles qui doivent être publiés ou qui nécessitent l\'approbation de l\'administrateur avant la publication.','Select File'=>'Sélectionner un fichier','Select Filter Style'=>'Sélectionner le style de filtre','Select gender'=>'Sélectionner le sexe','Select Header Layout'=>'Sélectionner la mise en page de l\'en-tête','Select Icon'=>'Sélectionner l\'icône','Select interval for payouts.'=>'Sélectionnez l\'intervalle pour les paiements.','Select Laboratory Tests'=>'Sélectionnez les tests de laboratoire','Select Languages'=>'Sélectionner les langues','Select medician Usage'=>'Sélectionner un médecin','Select medicine duration'=>'Sélectionner la durée du médicament','Select one'=>'Sélectionnez-en un','Select Page Layout'=>'Sélectionner la mise en page','Select Page Template'=>'Sélectionner le modèle de page','Select payment type'=>'Sélectionner le type de paiement','Select Reason to Leave'=>'Sélectionnez la raison de partir','Select scroll effect'=>'Sélectionner l\'effet de défilement','Select search result page.'=>'Sélectionnez la page de résultats de la recherche.','Select Service commission in percentage ( % ), set it to 0 to make commission free website'=>'Sélectionnez Commission de service en pourcentage (%), réglez-le sur 0 pour créer un site Web sans commission','Select Slider'=>'Sélectionner le curseur','Select Term Page'=>'Sélectionner la page du terme','Select the blog details style.'=>'Sélectionnez le style des détails du blog.','Select the blog sidebar position.'=>'Sélectionnez la position de la barre latérale du blog.','Select the Download Details sidebar position.'=>'Sélectionnez la position de la barre latérale Télécharger les détails.','Select the Download sidebar position.'=>'Sélectionnez la position de la barre latérale de téléchargement.','Select the Page sidebar position.'=>'Sélectionnez la position de la barre latérale de la page.','Select the shop sidebar position.'=>'Sélectionnez la position de la barre latérale de la boutique.','Select the style for blog sidebar.'=>'Sélectionnez le style de la barre latérale du blog.','Select Top Header Width'=>'Sélectionner la largeur de l\'en-tête supérieur','Select type'=>'Sélectionner le type','Select vital sign'=>'Sélectionner un signe vital','Select your calendar date format.'=>'Sélectionnez le format de la date de votre calendrier.','Select your desired Header top content size'=>'Sélectionnez la taille de contenu supérieure de l\'en-tête souhaitée','sellcast'=>'vente','sellsy'=>'sellsy','Send invitation request'=>'Envoyer une demande d\'invitation','Sepia'=>'Sépia','Serbian'=>'Serbe','server'=>'serveur','Service'=>'Entretien','Service Image'=>'Image de service','Service title'=>'Titre du service','Service(s)'=>'Prestations de service)','Services'=>'Prestations','Services according to package'=>'Prestations selon forfait','servicestack'=>'pile de services','Set 404 background.'=>'Définir l\'arrière-plan 404.','Set admin commision'=>'Définir la commission d\'administration','Set background color for call to action button.'=>'Définir la couleur d\'arrière-plan pour le bouton d\'appel à l\'action.','Set background color for the top header social links.'=>'Définir la couleur d\'arrière-plan pour les liens sociaux de l\'en-tête supérieur.','Set background color for the top header.'=>'Définir la couleur d\'arrière-plan pour l\'en-tête supérieur.','Set Blur Value'=>'Définir la valeur de flou','Set border color for the top header social links.'=>'Définissez la couleur de la bordure pour les liens sociaux de l\'en-tête supérieur.','Set bottom border color top header.'=>'Définir l\'en-tête supérieur de la couleur de la bordure inférieure.','Set Brightness Value'=>'Définir la valeur de luminosité','Set color for call to action button.'=>'Définir la couleur du bouton d\'appel à l\'action.','Set color for the 404 page description'=>'Définir la couleur pour la description de la page 404','Set color for the 404 page title'=>'Définir la couleur pour le titre de la page 404','Set color for the top header social links.'=>'Définissez la couleur des liens sociaux de l\'en-tête supérieur.','Set color for the top header.'=>'Définir la couleur de l\'en-tête supérieur.','Set color on hover for the top header.'=>'Définir la couleur au survol pour l\'en-tête supérieur.','Set Contrast Value'=>'Définir la valeur de contraste','Set Custom Header Top Width'=>'Définir la largeur supérieure de l\'en-tête personnalisé','Set Drop Shadow Blur Value'=>'Définir la valeur de flou de l\'ombre portée','Set drop shadow color.'=>'Définir la couleur de l\'ombre portée.','Set Grayscale Value'=>'Définir la valeur des niveaux de gris','Set hover background color for the top header social links.'=>'Définissez la couleur d\'arrière-plan du survol pour les liens sociaux de l\'en-tête supérieur.','Set hover border color for the top header social links.'=>'Définissez la couleur de la bordure de survol pour les liens sociaux de l\'en-tête supérieur.','Set hover color for the top header social links.'=>'Définir la couleur de survol pour les liens sociaux de l\'en-tête supérieur.','Set hover text color for the cta button.'=>'Définir la couleur du texte de survol pour le bouton cta.','Set Hue-rotate Value'=>'Définir la valeur de rotation de la teinte','Set Invert Value'=>'Définir la valeur d\'inversion','Set logo width'=>'Définir la largeur du logo','Set Offset X Value'=>'Définir la valeur de décalage X','Set Offset Y Value'=>'Définir la valeur de décalage Y','Set Opacity Value'=>'Définir la valeur d\'opacité','Set Saturate Value'=>'Définir la valeur de saturation','Set Sepia Value'=>'Définir la valeur sépia','Set text color for the cta button.'=>'Définir la couleur du texte pour le bouton cta.','Set the background color for your breadcrumbs'=>'Définissez la couleur d\'arrière-plan de votre fil d\'Ariane','Set the link color for your breadcrumbs'=>'Définissez la couleur du lien pour votre fil d\'Ariane','Set the link color on hover for your breadcrumbs'=>'Définissez la couleur du lien au survol pour votre fil d\'Ariane','Set the text color for your breadcrumbs'=>'Définissez la couleur du texte pour votre fil d\'Ariane','Set the title color for your subheader'=>'Définissez la couleur du titre de votre sous-en-tête','Share'=>'Partager','share'=>'partager','Share Profile'=>'Partager le profil','Share This Doctor'=>'Partager ce médecin','Share This Hospital'=>'Partagez cet hôpital','Share Your Experience'=>'Partagez votre expérience','share-alt'=>'partage-alt','share-alt-square'=>'partage-alt-carré','share-square'=>'carré de partage','shekel-sign'=>'signe shekel','shield-alt'=>'bouclier-alt','ship'=>'navire','Ship to a different address?'=>'Expédier à une autre adresse ?','shipping-fast'=>'expédition rapide','shirtsinbulk'=>'chemises en vrac','Shona'=>'Shona','Shop Layout'=>'Agencement de la boutique','Shop order'=>'Commande en magasin','Shop Sidebar'=>'Barre latérale de la boutique','shopping-bag'=>'sac à provisions','shopping-basket'=>'panier','shopping-cart'=>'caddie','Short Description'=>'Brève description','Show Download Excerpt'=>'Afficher l\'extrait de téléchargement','Show Download Features'=>'Afficher les fonctionnalités de téléchargement','Show Download Icon'=>'Afficher l\'icône de téléchargement','Show Registration type ?'=>'Afficher le type d\'enregistrement ?','Show registration type by role. You can either select all to enable all the types of registration or you can remove from available list. For example hide Patients registration from front-end. At-least one registration type would be required'=>'Afficher le type d\'inscription par rôle. Vous pouvez soit tout sélectionner pour activer tous les types d\'enregistrement, soit supprimer de la liste disponible. Par exemple, masquez l\'enregistrement de l\'hôpital depuis le front-end. Au moins un type d\'enregistrement serait requis','Show search bar on home page'=>'Afficher la barre de recherche sur la page d\'accueil','shower'=>'douche','Sidebar'=>'Barre latérale','Sign'=>'Signe','sign'=>'signe','Sign In'=>'Connexion','Sign Up'=>'S\'inscrire','sign-in-alt'=>'connexion-alt','sign-language'=>'langue des signes','sign-out-alt'=>'déconnexion-alt','signal'=>'signal','Signup'=>'S\'inscrire','simplybuilt'=>'construit simplement','Sindhi'=>'Sindhi','Sinhala, Sinhalese'=>'cinghalais, cinghalais','sistrix'=>'sœur','Site colors'=>'Couleurs des sites','Site Logo'=>'Logo du site','sitemap'=>'plan du site','Skew'=>'Incliner','skyatlas'=>'atlas du ciel','skype'=>'skype','slack'=>'mou','slack-hash'=>'hachage mou','sliders-h'=>'curseurs-h','slideshare'=>'partage de diapositives','Slovak'=>'slovaque','Slovenian'=>'slovène','smile'=>'sourire','smoking'=>'fumer','snapchat'=>'snapchat','snapchat-ghost'=>'fantôme snapchat','snapchat-square'=>'carré de snapchat','snowflake'=>'flocon de neige','Social info to display.'=>'Informations sociales à afficher.','Social Link Background Color'=>'Couleur d\'arrière-plan du lien social','Social Link Border Color'=>'Couleur de la bordure du lien social','Social Link Color'=>'Couleur du lien social','Social Link Hover Background Color'=>'Couleur d\'arrière-plan du survol du lien social','Social Link Hover Border Color'=>'Couleur de la bordure du survol du lien social','Social Link Hover Color'=>'Couleur de survol du lien social','Social profiles'=>'Profils sociaux','Sold'=>'Vendu','Somali'=>'Somalien','Some error occur,please try again later.'=>'Une erreur s\'est produite, veuillez réessayer plus tard.','Someone Else'=>'Quelqu\'un d\'autre','Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.'=>'Désolé, mais rien ne correspond à vos termes de recherche. Veuillez réessayer avec d\'autres mots-clés.','sort'=>'trier','Sort By'=>'Trier par','sort-alpha-down'=>'tri-alpha-vers le bas','sort-alpha-up'=>'trier-alpha-vers le haut','sort-amount-down'=>'trier-montant-vers le bas','sort-amount-up'=>'trier-montant-up','sort-down'=>'trier','sort-numeric-down'=>'tri-numérique vers le bas','sort-numeric-up'=>'tri-numérique vers le haut','sort-up'=>'trier','Sotho, Southern'=>'Sotho, Sud','soundcloud'=>'nuage sonore','South Ndebele'=>'Ndebele Sud','space-shuttle'=>'navette spatiale','Spaces'=>'Espaces','Spanish, Castilian'=>'espagnol, castillan','speakap'=>'parlez','Specialities & Services'=>'Spécialités','Specialties & Services'=>'Spécialités','Specialties and Services'=>'Spécialités et Services','Spinner'=>'Tournevis','spinner'=>'tournevis','spotify'=>'spotify','square'=>'carré','square-full'=>'carré plein','Squares'=>'Carrés','stack-exchange'=>'échange de pile','stack-overflow'=>'débordement de pile','star'=>'étoile','star-half'=>'demi-étoile','Start as :'=>'Commencer en tant que :','Start Time'=>'Heure de début','Start time'=>'Heure de début','Starting Date'=>'Date de début','Starting Price'=>'Prix de départ','Static'=>'statique','Status'=>'Statut','staylinked'=>'rester connecté','steam'=>'vapeur','steam-square'=>'carré vapeur','steam-symbol'=>'symbole vapeur','step-backward'=>'pas en arrière','step-forward'=>'pas en avant','stethoscope'=>'stéthoscope','sticker-mule'=>'autocollant-mule','sticky-note'=>'pense-bête','stop'=>'arrêt','stop-circle'=>'arrêt-cercle','stopwatch'=>'chronomètre','Store name'=>'Nom du magasin','strava'=>'strava','street-view'=>'vue sur la rue','strikethrough'=>'barré','stripe'=>'rayure','stripe-s'=>'rayure-s','studiovinari'=>'studiovinari','stumbleupon'=>'trébucher','stumbleupon-circle'=>'trébucher sur un cercle','Style'=>'Stylé','Style 1'=>'Stylé 1','Style 10'=>'Stylé 10','Style 11'=>'Stylé 11','Style 12'=>'Stylé 12','Style 13'=>'Stylé 13','Style 14'=>'Style 14','Style 15'=>'Stylé 15','Style 16'=>'Stylé 16','Style 17'=>'Stylé 17','Style 18'=>'Stylé 18','Style 19'=>'Stylé 19','Style 2'=>'Stylé 2','Style 3'=>'Stylé 3','Style 4'=>'Stylé 4','Style 5'=>'Stylé 5','Style 6'=>'Stylé 6','Style 7'=>'Stylé 7','Style 8'=>'Stylé 8','Style 9'=>'Stylé 9','Stylings'=>'Styles','Sub Heading'=>'Sous-titre','Subheader Alignment'=>'Alignement des sous-titres','Subheader Settings'=>'Paramètres de sous-en-tête','Subheader Shape Style'=>'Style de forme de sous-en-tête','Subheader Style'=>'Style de sous-titre','Subheader title color'=>'Couleur du titre du sous-titre','Subheader type'=>'Type de sous-en-tête','Subject'=>'Objet','Submit'=>'Soumettre','Submit Now'=>'Soumettre maintenant','subscript'=>'indice','Subtotal'=>'Sous-total','subway'=>'métro','Success Description?'=>'Description du succès ?','Success Title?'=>'Titre du succès ?','suitcase'=>'valise','sun'=>'soleil','Sundanese'=>'sundanais','superpowers'=>'superpuissances','superscript'=>'exposant','supple'=>'souple','Swahili'=>'swahili','Swati'=>'Swati','Swedish'=>'suédois','sync'=>'synchroniser','sync-alt'=>'sync-alt','syringe'=>'seringue','System Access type?'=>'Type d\'accès au système ?','table'=>'tableau','table-tennis'=>'tennis de table','tablet'=>'tablette','tablet-alt'=>'tablette-alt','tablets'=>'comprimés','tachometer-alt'=>'tachymètre-alt','tag'=>'étiquette','Tagalog'=>'Tagalog','Tags'=>'Balises','tags'=>'balises','Tags:'=>'Balises :','Tahitian'=>'Tahitien','Tajik'=>'Tadjik','Tamil'=>'tamoul','tape'=>'bande','tasks'=>'tâches','Tatar'=>'Tatar','taxi'=>'taxi','telegram'=>'telegram','telegram-plane'=>'telegram-plane','Telugu'=>'Télougou','tencent-weibo'=>'tencent-weibo','Term text'=>'Texte du terme','terminal'=>'borne','Terms & Conditions'=>'Conditions','text-height'=>'hauteur du texte','text-width'=>'largeur du texte','th'=>'ème','th-large'=>'ème-large','th-list'=>'ème-liste','Thai'=>'Thaï','Thank you for registeration!'=>'Merci pour votre inscription !','The profile is a temporary block from user.'=>'Le profil est un blocage temporaire de l\'utilisateur.','The server does not have ImageMagick or GD installed and/or enabled! Any of these libraries are required for WordPress to be able to resize images. Please contact your server administrator to enable this before continuing.'=>'Le serveur n\'a pas ImageMagick ou GD installé et/ou activé ! Chacune de ces bibliothèques est nécessaire pour que WordPress puisse redimensionner les images. Veuillez contacter votre administrateur de serveur pour l\'activer avant de continuer.','Theme Base Color'=>'Couleur de base du thème','Theme Base Hover Color'=>'Couleur de survol de la base du thème','Theme breadcrumb background'=>'Arrière-plan du fil d\'Ariane du thème','Theme Footer Color'=>'Couleur du pied de page du thème','Theme Footer Text Color'=>'Pied De Thème Couleur Du Texte','Theme header Color'=>'Couleur de l\'en-tête du thème','Theme mobile header background'=>'Arrière-plan de l\'en-tête mobile du thème','Theme Primary Color'=>'Couleur primaire du thème','Theme Secondary Color'=>'Couleur secondaire du thème','Theme Tertiary Color'=>'Thème Tertiaire Couleur','themeisle'=>'île à thème','There are no any slot available.'=>'Il n\'y a pas d\'emplacement disponible.','There are no appointments booked.'=>'Aucun rendez-vous n\'a été pris.','There are no appointments.'=>'Il n\'y a pas de rendez-vous.','There are no hopital in your list.'=>'Il n\'y a pas d\'hôpital dans votre liste.','There are no spaces for remove.'=>'Il n\'y a pas d\'espace pour supprimer.','thermometer'=>'thermomètre','thermometer-empty'=>'thermomètre-vide','thermometer-full'=>'thermomètre plein','thermometer-half'=>'demi-thermomètre','thermometer-quarter'=>'thermomètre-quart','thermometer-three-quarters'=>'thermomètre-trois-quarts','This product is currently out of stock and unavailable.'=>'Ce produit est actuellement en rupture de stock et indisponible.','This section control the theme\'s layout'=>'Cette section contrôle la disposition du thème','thumbs-down'=>'pouce vers le bas','thumbs-up'=>'pouce vers le haut','thumbtack'=>'punaise','Tibetan'=>'Tibétain','ticket-alt'=>'ticket-alt','Tigrinya'=>'Tigrinya','Time Slots 2'=>'Créneaux horaires','times'=>'fois','times-circle'=>'cercle des temps','tint'=>'teinte','Title'=>'Titre','title'=>'titre','Title:'=>'Titre :','to'=>'à','To confirm your booking please pay your payment via online. otherwise booking not conformed.'=>'Pour confirmer votre réservation, veuillez payer votre paiement en ligne. sinon réservation non conforme.','Today'=>'Aujourd\'hui','Toggle navigation'=>'Basculer la navigation','toggle-off'=>'désactiver','toggle-on'=>'activer','Tomorrow'=>'Demain','Tonga (Tonga Islands)'=>'Tonga (îles Tonga)','Top'=>'Haut','Total'=>'Totale','Total amount'=>'Montant total','Total Experiance'=>'Total De L\'Experiance','Total Experience'=>'Expérience Totale','Total published articles'=>'Total des articles publiés','trademark'=>'marque de commerce','train'=>'train','transgender'=>'transgenre','transgender-alt'=>'transgenre-alt','trash'=>'corbeille','trash-alt'=>'corbeille-alt','tree'=>'arbre','trello'=>'Trello','tripadvisor'=>'tripadvisor','trophy'=>'trophée','truck'=>'camion','truck-loading'=>'chargement de camion','truck-moving'=>'camion-déménagement','Tsonga'=>'Tsonga','Tswana'=>'Tswana','tty'=>'tty','tumblr'=>'tumblr','tumblr-square'=>'tumblr-carré','Turkish'=>'Turc','Turkmen'=>'Turkmène','tv'=>'télé','Twi'=>'2','twitch'=>'contraction','Twitter'=>'Twitter','twitter'=>'gazouillement','Twitter Url'=>'URL Twitter','twitter-square'=>'twitter-carré','Type message here'=>'Tapez le message ici','Type something'=>'Tapez quelque chose','typo3'=>'faute de frappe3','uber'=>'uber','Uighur, Uyghur'=>'Ouïghour, Ouïghour','uikit'=>'uikit','Ukrainian'=>'Ukrainien','umbrella'=>'parapluie','underline'=>'souligné','undo'=>'annuler','undo-alt'=>'annuler-alt','uniregistry'=>'un registre','universal-access'=>'accès universel','university'=>'université','unlink'=>'dissocier','unlock'=>'déverrouiller','unlock-alt'=>'déverrouiller-alt','untappd'=>'désactivé','Up'=>'Haut','Update cart'=>'Mettre à jour le panier','Update post'=>'Mettre à jour le message','Update Services'=>'Services de mise à jour','Upgrade Now'=>'Mettre à niveau maintenant','upload'=>'télécharger','Upload a custom image for the All Categories section'=>'Téléchargez une image personnalisée pour la section Toutes les catégories','Upload custom image for lazy load'=>'Télécharger une image personnalisée pour un chargement paresseux','Upload email sender picture here.'=>'Téléchargez la photo de l\'expéditeur de l\'e-mail ici.','Upload Image to be shown on the registration form'=>'Télécharger l\'image à afficher sur le formulaire d\'inscription','Upload Public Avatar'=>'Télécharger un avatar public','Upload your email banner here.'=>'Téléchargez votre bannière d\'e-mail ici.','Upload your email logo here.'=>'Téléchargez le logo de votre e-mail ici.','Upload your logo'=>'Téléchargez votre logo','Upload your mobile logo'=>'Téléchargez votre logo mobile','Uploading'=>'Téléchargement','Upsells'=>'Ventes incitatives','Urdu'=>'Ourdou','usb'=>'USB','Use WooCommerce checkout'=>'Utilisez le paiement WooCommerce','user'=>'utilisateur','User type'=>'Type d\'utilisateur','user-circle'=>'cercle d\'utilisateurs','user-md'=>'utilisateur-md','user-plus'=>'utilisateur-plus','user-secret'=>'secret d\'utilisateur','user-times'=>'fois par utilisateur','Username'=>'Nom d\'utilisateur','username'=>'nom d\'utilisateur','users'=>'utilisateurs','ussunnah'=>'ussunnah','utensil-spoon'=>'ustensile-cuillère','utensils'=>'ustensiles','Uzbek'=>'Ouzbek','vaadin'=>'vaadin','Value'=>'Valeur','Venda'=>'Vendée','venus'=>'vénus','venus-double'=>'vénus-double','venus-mars'=>'venus-mars','Verification'=>'Vérification','Verify is that you?'=>'Vérifiez que c\'est bien vous ?','Verify Now'=>'Vérifier maintenant','viacoin'=>'viacoin','viadeo'=>'viadéo','viadeo-square'=>'viadéo-carré','vial'=>'flacon','vials'=>'flacons','viber'=>'viber','video'=>'vidéo','video-slash'=>'barre oblique vidéo','Videos'=>'Vidéos','Vietnamese'=>'Vietnamien','View'=>'Afficher','View All'=>'Afficher tout','View Details'=>'Afficher les détails','View More'=>'Afficher plus','View My Profile'=>'Afficher mon profil','View order detail?'=>'Afficher les détails de la commande ?','View Saved Items'=>'Afficher les éléments enregistrés','Vimeo'=>'Viméo','vimeo'=>'viméo','Vimeo Url'=>'URL Viméo','vimeo-square'=>'viméo-carré','vimeo-v'=>'viméo-v','vine'=>'vigne','vk'=>'vk','vnv'=>'vnv','Volap_k'=>'Volap_k','volleyball-ball'=>'volley-ball','volume-down'=>'baisse du volume','volume-off'=>'volume désactivé','volume-up'=>'augmentation du volume','Votes'=>'Voix','vuejs'=>'vuejs','Walloon'=>'Wallon','warehouse'=>'entrepôt','Web url'=>'URL Web','Website'=>'Site Web','weibo'=>'weibo','weight'=>'poids','weixin'=>'weixin','Welsh'=>'gallois','Western Frisian'=>'frison occidental','We’ve sent verification code on your email at'=>'Nous avons envoyé un code de vérification sur votre e-mail à','whatsapp'=>'WhatsApp','whatsapp-square'=>'carré WhatsApp','wheelchair'=>'fauteuil roulant','Where to visit?*'=>'Où visiter ?*','whmcs'=>'whmcs','Who is Visiting To Doctor?'=>'Qui rend visite au médecin ?','wifi'=>'wi-fi','wikipedia-w'=>'wikipedia-w','window-close'=>'fermeture de la fenêtre','window-maximize'=>'agrandir la fenêtre','window-minimize'=>'réduire la fenêtre','window-restore'=>'restauration de fenêtre','windows'=>'fenêtres','wine-glass'=>'verre à vin','Wolof'=>'Wolof','won-sign'=>'signe gagné','Woocommerce'=>'Woocommerce','WooCommerce settings'=>'Paramètres WooCommerce','wordpress'=>'wordpress','wordpress-simple'=>'wordpress-simple','Working time'=>'Temps de travail','WP Guppy Chat Solution'=>'Solution de discussion WP Guppy','wpbeginner'=>'wpdébutant','wpexplorer'=>'wpexplorer','wpforms'=>'wpforms','wrench'=>'clé','Written By '=>'Écrit par','x-ray'=>'radiographie','xbox'=>'xbox','Xhosa'=>'Xhosa','xing'=>'xing','xing-square'=>'xing-carré','y-combinator'=>'y-combinateur','yahoo'=>'yahoo','yandex'=>'yandex','yandex-international'=>'yandex-international','Year'=>'Année','yelp'=>'cri','yen-sign'=>'signe yen','Yes'=>'Oui','Yesterday'=>'Hier','Yiddish'=>'yiddish','yoast'=>'levure','Yoruba'=>'Yorouba','You are not allowed for appointment.'=>'Vous n\'êtes pas autorisé à prendre rendez-vous.','You are not allowed to add feedback.'=>'Vous n\'êtes pas autorisé à ajouter des commentaires.','You are successfully copy the user profile.'=>'Vous avez réussi à copier le profil utilisateur.','You can add multiple email address to send emails in bulk to invite. Type email address and hit enter'=>'Vous pouvez ajouter plusieurs adresses e-mail pour envoyer des e-mails en masse à inviter. Tapez l\'adresse e-mail et appuyez sur Entrée','You have not any privilege to view this page. Please Login as Doctor/Patient.'=>'Vous n\'avez aucun privilège pour voir cette page. Veuillez vous connecter en tant que médecin/patient.','You Might Like'=>'Vous pourriez aimer','You must be logged in to checkout.'=>'Vous devez être connecté pour passer à la caisse.','Your account has been verified.'=>'Votre compte a été vérifié.','Your account is not verified. Please check your email for the verification'=>'Votre compte n\'est pas vérifié. Veuillez vérifier votre e-mail pour la vérification','Your account will be approved after the verification'=>'Votre compte sera approuvé après la vérification','Your Address'=>'Votre adresse','Your article has been published'=>'Votre article a été publié','Your Cart'=>'Votre panier','Your Clinic Name'=>'Nom de votre clinique','Your comment is awaiting moderation.'=>'Votre commentaire est en attente de modération.','Your comment is awaiting moderation. This is a preview, your comment will be visible after it has been approved.'=>'Votre commentaire est en attente de modération. Ceci est un aperçu, votre commentaire sera visible après avoir été approuvé.','Your Description'=>'Votre descriptif','Your Details'=>'Vos coordonnées','Your email (required)'=>'Votre email (obligatoire)','Your image title'=>'Le titre de votre image','Your Job Description'=>'Votre description de poste','Your Location'=>'Votre position','Your Memberships'=>'Vos abonnements','Your message'=>'Votre message','Your name (required)'=>'Votre nom (obligatoire)','Your order'=>'Votre commande','Your Package Ends In'=>'Votre forfait se termine dans','Your Patient Medical History'=>'Antécédents médicaux de votre patient','Your Payments'=>'Vos paiements','Your Payout Details'=>'Détails de votre paiement','Your Payouts'=>'Vos versements','Your site’s most recent Posts.'=>'Votre site','Your software partner'=>'Votre partenaire logiciel','Your submitted needs approval'=>'Votre soumission doit être approuvée','Your Video URL'=>'URL de votre vidéo','Youtube'=>'Youtube','youtube'=>'youtube','Youtube Url'=>'URL YouTube','youtube-square'=>'youtube-carré','Zhuang, Chuang'=>'Zhuang, Chuang','Zulu'=>'zoulou']];